Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto-fire shut-down arming switch
Automatic detection system
Automatic fire
Automatic fire alarm
Automatic fire alarm device
Automatic fire detection alarm
Automatic fire detection system
Automatic fire door
Automatic fire extinguisher system
Automatic fire shut-down arm switch
Automatic fire ventilator
Automatically closing fire door
Fire ventilator
Self-closing door
Self-closing fire door

Traduction de «Automatic fire ventilator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
automatic fire ventilator

dispositif de désenfumage automatique


automatic fire door [ automatically closing fire door | self-closing fire door | self-closing door ]

porte coupe-feu à fermeture automatique [ porte coupe-feu à commande automatique | porte coupe-feu à fonctionnement automatique | porte ignifuge à fermeture automatique ]


Automatic fire extinguisher system

système d'extinction d'incendie automatique


automatic fire detection alarm [ automatic fire alarm device ]

avertisseur d'incendie automatique [ avertisseur automatique d'incendie ]


automatic fire detection system | automatic detection system

installation de détection automatique | installation de détecteurs automatiques | réseau de détecteurs automatiques


auto-fire shut-down arming switch [ automatic fire shut-down arm switch ]

interrupteur d'armement du coupe-feu automatique [ poussoir d'armement arrêt automatique incendie ]


automatic fire alarm

avertisseur automatique de feu | avertisseur automatique d'incendie




fire ventilator

exutoire de fumée | cheminée d'appel | exutoire de chaleur


automatic fire shut-down arm switch

poussoir d'armement arrêt automatique incendie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
97. The manual operating positions for automatic fire dampers in ventilation ducts passing through main vertical zone bulkheads shall be identified by red letters at least 13 mm high “VENTILATION FIRE DAMPER”; in addition, the open and closed positions shall be similarly marked.

97. L’emplacement des commandes manuelles des registres automatiques d’incendie des conduits de ventilation qui traversent des cloisons de tranches verticales principales sera indiqué par une inscription en lettres rouges d’au moins 13 mm de hauteur, se lisant ainsi : « REGISTRE D’INCENDIE »; en outre, leur position ouverte et leur position fermée seront indiquées par une inscription semblable.


Automatic fire detection systems shall be installed in all tunnels which do not have a control centre where the operation of mechanical ventilation for smoke control is different from the automatic operation of ventilation for the control of pollutants.

Des systèmes de détection automatique des incendies sont installés dans tous les tunnels ne disposant pas de poste de contrôle-commande, lorsque la mise en œuvre de la ventilation mécanique pour la maîtrise des fumées est différente de la mise en œuvre automatique de la ventilation pour la maîtrise des polluants.


Automatic fire-detection systems shall be installed in all tunnels which do not have a control centre where the operation of mechanical ventilation for smoke control is different from the automatic operation of ventilation for the control of pollutants.

Des systèmes de détection automatique des incendies sont installés dans tous les tunnels ne disposant pas de poste de contrôle-commande, lorsque la mise en œuvre de la ventilation mécanique pour la maîtrise des fumées est différente de la mise en œuvre automatique de la ventilation pour la maîtrise des polluants.


The minimum requirements in Annex I relate to: structure and stability; electrical installations; emergency exits; fire detection and firefighting; ventilation of enclosed workplaces; temperature, natural and artificial lighting, floors, walls and ceilings of rooms, and windows and skylights; doors, gates and automatic doors; traffic routes - dangerous areas; escalators and travolators; loading ramps; room dimensions and airspace in rooms and freedom of movement ...[+++]

Les prescriptions minimales de l'Annexe I ont trait à : la stabilité et solidité; l'installation électrique; les sorties de secours; la détection et la lutte contre l'incendie; l'aération des lieux de travail fermés; la température, l'éclairage naturel et artificiel, les planchers, murs et plafonds, et les fenêtres et éclairages zénithaux des locaux; les portes, portails et portes à fonctionnement automatique; les voies de circulation et zones dangereuses; les escaliers et trottoirs roulants; les rampes de chargement; les dimensions et volume d'air des locaux et l'espace pour la liberté de mouvement sur le poste de travail; le ...[+++]


w