Traduction de «Automatic return item » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

automatic return item

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

article automatiquement retournable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

automatic return [ soft return | soft carriage return | automatic carriage return | soft carrier return | automatic carrier return ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retour à la ligne automatique [ retour chariot automatique | retour de chariot automatique | retour automatique du chariot ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

block signal locked when automatically returned to danger by train

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blocage à l'aubinage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Returned Item Voucher

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bordereau de contrôle des articles retournés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

automatic fast return | fast return | quick return | rapid power return | rapid return

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rappel rapide | recul rapide | retour accéléré | retour rapide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

automatic non-return valve | check valve | clack valve | non-return valve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sign income tax return | validate income tax returns, certify income tax returns, authenticate income tax returns | sign income tax returns | sign tax returns

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

signer des déclarations de revenus

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

handling a return | handling returns | conduct returns | handle returns

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les retours

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

completing transaction procedures for returned vehicles | finish transaction procedures for returned vehicles | carry out transaction procedures for returned vehicles | complete transaction procedures for returned vehicles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaliser des procédures de transaction pour les véhicules retournés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reintegration into working life [ professional reintegration | reintegration into the labour market | return to employment | return to the labour market ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réinsertion professionnelle [ intégration professionnelle | réintégration professionnelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the area of filing VAT returns and payment, most Member States still need to implement a systematic approach to monitor late and non-filing and payment of VAT, embracing automatic processes such as automatic reminders and immediate estimated assessment in case of non-filing (AT, BE, BG, CY, CZ, ES, DE, FI, FR, IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI and SK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le domaine du dépôt des déclarations de TVA et du paiement, la plupart des États membres doivent encore mettre en œuvre une approche systématique permettant de suivre les cas de retard ou d’absence de déclaration et de paiement de la TVA, notamment au moyen de processus automatiques, tels que des rappels automatiques et un calcul estimatif immédiat de la TVA en cas de non-déclaration (AT, BE, BG, CY, CZ, ES, DE, FI, FR, IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI et SK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Entry ban is automatically imposed on all return decision cases || AT, CY, DE, EE, EL, ES, IT, LT, MT, PL, PT, IS, IE, UK

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'interdiction d’entrée est imposée automatiquement pour toutes les décisions de retour || AT, CY, DE, EE, EL, ES, IT, LT, MT, PL, PT, IS, IE, UK

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Entry ban is not imposed in all cases but is (at least) automatically issued (a) if no period for voluntary departure has been granted (b) if the obligation to return has not been complied with || BE, BG, CZ, DK, FI, HU, LU, LV, NL, RO, SE, SK, CH, NO

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'interdiction d’entrée n’est pas imposée dans tous les cas, mais l'est (au moins) automatiquement a) si aucun délai n’a été accordé pour le départ volontaire b) si l’obligation de retour n’a pas été respectée || BE, BG, CZ, DK, FI, HU, LU, LV, NL, RO, SE, SK, CH, NO

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The evaluation found that an appeal generally temporarily suspends enforcement of the return and/or removal decision automatically under national law in only nine Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L’évaluation a montré qu’un recours ne suspend généralement à titre temporaire l’exécution de la décision de retour et/ou de la décision d’éloignement de manière automatique en vertu du droit national que dans neuf États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A judgment in case C 534-11 (Arslan) dealt with the relation between return-related detention and asylum-related detention (under Directive 2003/9) and clarified that the existence of the two differing regimes does not imply an obligation on Member States to automatically release detained returnees once they make an asylum application, provided that States take a prompt decision under national law to continue detention in compliance with the asylum acquis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'arrêt rendu dans l’affaire C-534/11 (Arslan), qui concerne la relation entre la rétention liée au retour et la rétention liée à l’asile (au titre de la directive 2003/9), a précisé que l’existence des deux régimes différents n’impose pas aux États membres l'obligation de remettre automatiquement en liberté les personnes faisant l'objet d'une mesure de retour une fois qu’elles introduisent une demande d’asile, pour autant que les États prennent rapidement la décision, conformément au droit national, de poursuivre la rétention en conf ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cancellation of the return decision shall result in automatic cancellation of the removal order.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

L'annulation de la décision de retour entraîne l'annulation automatique de la décision d'éloignement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

The abolition of "exequatur" i.e. married parents was coupled with a guarantee for the automatic return of the child after the period of access.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

L'abolition de "l'exequatur", pour des parents auparavant mariés, a été assortie d'une garantie pour le retour automatique de l'enfant après la période de visite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-16]

This is essential, otherwise automatic return, which is what should be standard law in the European Union, will never come.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

C'est essentiel, car sinon ce qui devrait être le droit normal dans l'Union européenne, le retour automatique, ne viendra jamais.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

7. Points out that Regulation (EC) No 2040/2000 on budgetary discipline contains an early-warning system to prevent agricultural spending ceilings from being exceeded which rules out necessary increases in appropriations, whereas appropriations which have been freed up are automatically returned with no possibility of reallocation; calls on the Commission to propose an amendment of the regulation to that effect;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

7. souligne que le règlement (CE) en vigueur n° 2040/2000 sur la discipline budgétaire comporte un système d'alerte rapide pour éviter le dépassement des plafonds des dépenses agricoles, qui exclut une augmentation des crédits en cas de besoin, alors que par ailleurs les crédits libérés sont automatiquement restitués, sans possibilité de réallocation; invite la Commission à proposer une modification du règlement en ce sens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

We wanted to see the weapons inspectors return to Iraq. We wanted this to be achieved under the auspices of the United Nations, and we also wanted there to be no automatic initiation of military action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

Nous souhaitions le retour des inspecteurs et que ce retour se fasse par le biais des Nations unies, et nous souhaitions éviter tout automatisme quant à une action militaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-05]

D'autres ont cherché : returned item voucher automatic carriage return automatic carrier return automatic fast return automatic non-return valve automatic return automatic return item check valve clack valve conduct returns fast return handle returns handling a return handling returns non-return valve professional reintegration quick return rapid power return rapid return reintegration into the labour market reintegration into working life return to employment return to the labour market sign income tax return sign income tax returns sign tax returns soft carriage return soft carrier return soft return Automatic return item

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Automatic return item' ->

Date index: 2021-07-27