You have a virulent micro-organism that becomes avirulent by being passaged in a lab, and that's what happens most of the time.
On aura un microorganisme virulent qui deviendra avirulent en raison de son passage en laboratoire, et c'est ce qui arrive la plupart du temps.