Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-BVD serum
BVD virus
BVD-free
Bovine diarrhoea pestivirus
Bovine virus diarrhoea
Mucosal disease virus

Traduction de «BVD » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




bovine diarrhoea pestivirus | bovine virus diarrhoea | BVD virus | mucosal disease virus

pestivirus de la diarrhée virale bovine | virus de la maladie des muqueuses
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For my basis, I am sort of a little foreign to the internal conflicts that have occurred in BVD. I could go on record as stating that the overall impression of the BVD review, prior to myself and the other three colleagues joining the internal review committee, if positioned as a something that has been added to food, I would substantially agree with their position that they have taken on rBST residues, in particular.

Je suis pour ma part quelque peu à l'écart des conflits internes qui sont survenus au BMV. Je pourrais affirmer publiquement que l'impression générale de l'examen par le BMV, avant que moi-même et que les trois autres collègues ne se joignent au Comité d'examen interne.si l'on parle ici de quelque chose qui a été ajouté à un aliment, je serai en accord avec eux sur la position qu'ils ont prise relativement aux résidus de STbr en particulier.


They agreed, among other things, that one BVD reviewer would be the principal reviewer, working full-time on the evaluation, assisted by a special BVD advisory committee. By August 1997, senior managers within the Health Protection Branch expected that issues of animal safety and efficacy would be resolved and that the review would be completed by the fall of that year.

Ils ont convenu, entre autres choses, que l’examinateur principal serait un examinateur du BMV qui serait affecté à plein temps à l’évaluation et serait assisté par un comité consultatif spécial du BMV. En août 1997, les cadres supérieurs de la Direction générale de la protection de la santé s’attendaient à ce que les questions de l’innocuité et de l’efficacité du produit pour les animaux seraient réglées et que l’examen serait complété à l’automne de la même année.


As indicated to the Committee by Dr. Thea Mueller, a member of the Health Canada internal review team from the Therapeutic Products Directorate, " scientific issues . have become intertwined with the internal conflict that the rBST submissions have generated within the (BVD)" . Indeed, Dr. Shiv Chopra, another member of the internal review team and a BVD evaluator, told the Committee that he and some other drug evaluators had been pressured and coerced to pass drugs of questionable safety, including rBST.

Comme l’a dit au Comité le D Thea Mueller, un membre du groupe d’examen interne de la Direction des produits thérapeutiques de Santé Canada, les questions scientifiques se sont perdues dans le conflit interne que les présentations concernant la STbr ont fait naître au sein du BMV. En effet, le D Shiv Chopra, un autre membre du groupe d’examen interne et évaluateur du BMV, a déclaré au Comité que lui et d’autres évaluateurs avaient fait l’objet de pressions et avaient été forcés d’approuver des médicaments d’innocuité douteuse, dont la STbr.


In fact when cost recovery was first introduced for the BVD in 1996, we supported it on the promise that fees would be reasonable and that we would receive an acceptable level of performance or service.

D'ailleurs, quand on a instauré le régime de recouvrement des coûts au BMV en 1996, nous l'avons appuyé en échange d'une promesse selon laquelle les frais seraient raisonnables et que nous recevrions en contrepartie un service acceptable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compared to other countries, the fees charged by the BVD are excessive.

Les frais demandés par le BMV sont excessifs comparativement à ceux exigés dans d'autres pays.


30 % of the cost of BVD analyses, bearing in mind that these analyses will involve BVD screening of one animal initially and then BVD screening of the herd,

30 % du coût des analyses BVD, sachant que ces analyses porteront sur le dépistage BDV d’un animal à l’introduction et le dépistage BVD du cheptel,


33 % of the cost of screening for causes of miscarriages (only for illnesses included in the OIE list or in the Annex to Decision 90/424/EEC: Q fever, bluetongue and BVD for cattle; chlamydiosis, Q fever and bluetongue for sheep)

33 % du coût du diagnostic avortement (uniquement maladies inscrites sur la liste OIE ou à l’annexe de la décision 90/424/CEE: fièvre Q, FCO et BVD pour les bovins; clamydiose, fièvre Q et FCO pour les ovins).


20 % of the cost of taking blood samples for IBR and BVD prophylaxis,

20 % du coût des prélèvements sanguins pour la réalisation de la prophylaxie IBR et BVD,


3. If any of the above tests is positive, the animal must be isolated and the semen collected from it since the last negative test may not be the subject of intra-Community trade with the exception, for BVD/MD, of semen from every ejaculate which has been tested BVD/MD virus negative.

3. Si l'un des tests énumérés ci-dessus se révèle positif, l'animal doit être isolé et son sperme collecté depuis la date du dernier test négatif ne peut faire l'objet d'échanges intra-communautaires, à l'exception, pour la BVD/MD, du sperme de chaque éjaculat qui a été testé négatif pour le virus de la BVD/MD.


(f) prior to the initial dispatch of semen from BVD/MD serologically positive bulls, a semen sample from each animal shall be subjected to a virus isolation or virus antigen ELISA test for BVD/MD.

f) avant l'expédition initiale de sperme de taureaux sérologiquement positifs à l'épreuve de la BVD/MD, un échantillon de sperme de chaque animal doit être soumis à une épreuve d'isolement du virus ou un test ELISA de recherche d'antigènes de la BVD/MD.




D'autres ont cherché : bvd virus     bvd-free     anti-bvd serum     bovine diarrhoea pestivirus     bovine virus diarrhoea     mucosal disease virus     BVD     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'BVD' ->

Date index: 2021-08-29
w