4. The Commission shall be responsible, by means of implementing acts, for establishing the specific tasks and responsibilities of the Union reference laboratories and, where necessary, the minimum requirements in terms of the facilities, equipment and personnel needed.
4. Il incombe à la Commission d'établir, au moyen d'actes d'exécution, les tâches et responsabilités spécifiques des laboratoires de référence de l'Union européenne et, le cas échéant, les exigences minimales des installations, de l'équipement et du personnel nécessaires.