Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Athwart sea
Beam sea
Bridle beam
Hatch beam
Hatch web
Hatchway beam
Headlamp upper beam tell-tale
Hi-beam indicator
Hi-beam indicator lamp
High beam indicator
High beam indicator light
Marine resources
Mediterranean
Mediterranean Sea
Narrow beam aerial
Narrow beam antenna
Narrow-beam aerial
Narrow-beam antenna
Portable beam
Resources of the sea
Roll beam on to heavy sea
Sea
Shifting beam
Spot-beam aerial
Spot-beam antenna
Upper beam headlight indicator

Traduction de «Beam sea » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






roll beam on to heavy sea

rouler bord sur bord par forte mer




narrow beam aerial | narrow beam antenna | narrow-beam aerial | narrow-beam antenna | spot-beam aerial | spot-beam antenna

antenne à faisceau ponctuel | antenne à pinceau fin | antenne d'émission à couverture limitée


Mediterranean Sea [ Mediterranean ]

mer Méditerranée [ Méditerranée ]


bridle beam | hatch beam | hatch web | hatchway beam | portable beam | shifting beam

barrot d'écoutille | barrot mobile


resources of the sea [ marine resources ]

ressource de la mer [ ressource marine ]


high beam indicator | hi-beam indicator | high beam indicator light | hi-beam indicator lamp | upper beam headlight indicator | headlamp upper beam tell-tale

témoin de feux de route | témoin des feux de route
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In addition to those regulations there are a number of Commission acts which contain detailed rules on the construction of gears (e.g. Commission Regulation (EEC) No 3440/84 of 6 December 1984 on the attachment of devices to trawls, Danish seines and similar nets) or relating to specific area closures (e.g. Commission Regulation (EC) No 1922/1999 of 8 September 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 850/98 as regards conditions under which vessels exceeding eight metres length overall shall be permitted to use beam trawls wi ...[+++]

En outre, il existe un certain nombre d’actes de la Commission qui contiennent des règles détaillées relatives à la construction d’engins [par exemple, le règlement (CEE) n° 3440/84 de la Commission du 6 décembre 1984 relatif à la fixation de dispositifs aux chaluts, sennes danoises et filets similaires] ou relatives aux fermetures de zones spécifiques [par exemple, le règlement (CE) n° 1922/1999 de la Commission du 8 septembre 1999 arrêtant les modalités d’application du règlement (CE) n° 850/98 du Conseil en ce qui concerne les conditions auxquelles les bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres peuvent être autorisés à utiliser des chaluts à perche da ...[+++]


(5) With respect to blind sectors caused by cargo, cargo gear or other obstructions outside the wheelhouse forward of the beam that obstruct the view of the sea surface as seen from the conning position,

(5) En ce qui concerne les zones aveugles causées par de la cargaison, des apparaux de levage ou d’autres obstacles situés à l’extérieur de la timonerie à l’avant du travers qui obstruent la vue de la surface de la mer depuis le poste de commandement, les exigences suivantes doivent être respectées :


Off there, about twelve miles to the west, is Seal Island's rather irregular beam; to the south-west is nothing but unbroken sea and sky, but eight miles to the south-east is Cape Sable's bright white flash; not so far away and almost due east glows West Head's warm red; while nearest to us, only two miles away, is the twinkling little harbour light of Emerald Isle.

Là-bas, à une douzaine de milles vers l'ouest, se dessine le faisceau plutôt irrégulier de Seal Island; au sud-ouest, il n'y a que la mer et le ciel, mais à huit milles de là, vers le sud-est, on voit le faisceau blanc de Cape Sable; un peu plus loin, presque plein est, se dessine le faisceau rouge de West Head; plus près de nous, à deux milles seulement d'ici, on voit la petite lumière scintillante d'Emerald Isle.


The sea floor can be mapped accurately with this multi-beam imagery method, and that is what NRCan is doing now.

La méthode de l'imagerie à faisceaux multiples permet de cartographier de manière très précise le fond de la mer et c'est ce que fait actuellement RNCan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To maintain a beam sea heading of approximately 90° during the model test the following requirements should be satisfied:

Pour maintenir un cap d'environ 90° par mer de travers pendant l'essai sur modèle, il faudrait respecter les conditions suivantes:


4.2. The model should be free to drift and placed in beam seas (90° heading) with the damage hole facing the oncoming waves, with no mooring system permanently attached to the model used.

4.2. Le modèle devrait pouvoir dériver librement et être placé par mer de travers (cap de 90°), la brèche faisant face à la houle. Le modèle ne devrait être attaché à aucun système d'amarrage.


Examples include the flatfish fishery in the southern North Sea, (where most plaice are caught as a by-catch in the beam-trawl sole fisheries for sole), the mixed fishery for hake and Nephrops in the Iberian Atlantic area, and the mixed fisheries for sprat and herring in the North Sea and in the Skagerrak and Kattegat (managed by a herring by-catch quota).

Plusieurs exemples illustrent cette diversité: la pêche de poissons plats au sud de la mer du Nord (où la plupart des plies sont capturées par les chaluts à perche des pêcheries de sole), la pêcherie mixte de merlu et langoustine dans la zone ibéro-atlantique, et les pêcheries mixtes de sprat et hareng en mer du Nord et dans le Skagerrak et le Kattegat (où les prises accessoires de hareng sont soumises à un quota).


I think it came to something like a 40% increase in efficiency as a result of using GPS rather than conventional methods. But at the same time, we were investing in new technology, and that is the multi-beam, which is a significant technological advance, in that you're still using acoustics but you're insonifying 100% of the sea floor.

Il me semble que l'emploi du GPS plutôt que des méthodes traditionnelles augmente notre efficacité de l'ordre de 40 p. 100. Mais en même temps, nous avons investi dans une nouvelle technologie, le multifaisceaux, qui représente un progrès considérable, car nous utilisons toujours l'acoustique mais nous balayons la totalité du fond de l'océan.


That's the big six-ton mercury light that throws that beam well out to sea.

C'est une grosse lampe au mercure de 6 tonnes dont le faisceau est visible de très loin sur l'océan.


Studies on the effects of beam trawling in the North Sea indicate changes in the abundance of benthic invertebrates and the composition of benthic communities.

Des études sur les effets des chaluts à perche dans la mer du Nord révèlent des modifications de l'abondance des invertébrés benthiques et de la composition des communautés benthiques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Beam sea' ->

Date index: 2021-09-20
w