Traduction de «Beijing Update » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Beijing Update [ Beijing Update - Canadian Update on the Fourth United Nations World Conference on Women, Beijing, China, September 1995 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nouvelles de Beijing [ Nouvelles de Beijing - Situation canadienne concernant la quatrième conférence des Nations Unies sur les femmes, Beijing, Chine, Septembre 1995 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Beijing plus 5 review [ Beijing + 5 review | Beijing plus five review ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

examen Beijing + 5

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mise à jour automatique | mise à jour en direct | mise à jour directe | mise à jour en ligne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Beijing Platform for Action | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | BPfA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme d'action de Beijing | Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice (The Beijing Rules) | United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice ( The Beijing Rules )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

règles minima concernant l'administration de la justice pour mineurs ( règles de Beijing de 1986) des Nations unies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

very high frequency omnirange/distance measuring equipment updated inertial navigation system position | VHF omnirange/distance measuring equipment updated INS position | VOR/DME updated INS position

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

position INS avec recalage VOR/DME

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conduct activities to display updated information on message systems | revise message displays | update message displays | update messages presented on passenger information displays

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre à jour l'affichage des messages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Canadian Beijing Facilitating Committee [ CBFC | Beijing Coordinating Committee ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité coordonnateur canadien pour Beijing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

updating | update

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mise à jour | actualisation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

file updating | file update

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mise à jour de fichier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Comprehensively update the Commission web-sites, including the Beijing Delegation web-site, and ensure the access and navigation systems are as harmonised and user-friendly as possible, and increase the number of links to related sites.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Mettre à jour intégralement les sites internet de la Commission, notamment celui de la délégation de Pékin, veiller à harmoniser les systèmes d'accès et de navigation et à les rendre le plus convivial possible, augmenter le nombre de liens vers des sites similaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The Council decided to adopt the updated negotiating directives for the World Intellectual Property Organization (WIPO) Diplomatic Conference on the protection of audiovisual performances, to be held in Beijing from 20 to 26 June 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

Le Conseil a décidé d'adopter les directives de négociation actualisées pour la Conférence diplomatique de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, qui se tiendra à Beijing du 20 au 26 juin 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-17]

The Beijing Declaration of the UN World Conference on Women, which is updated every five and ten years by world governments, also includes equal pay for work of equal value.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

La Déclaration de Beijing de la Conférence mondiale sur les femmes de l'ONU, qui est mise à jour tous les 5 ans et tous les 10 ans par les gouvernements, parle aussi de salaire égal à travail de valeur égale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-27]

61. Encourages the European Institute for Gender Equality to take steps with a view to improving the collection and analysis of comparable data on gender equality in the field of education and training, and ensure that statistics on the relevant indicators relating to the Beijing Platform for Action are made readily available and are regularly updated;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

61. encourage l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes à prendre des mesures pour améliorer la collecte et l'analyse de données comparables sur l'égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine de l'éducation et de la formation et pour veiller à ce que des statistiques sur les indicateurs pertinents liés au programme d'action de Pékin soient facilement disponibles et régulièrement actualisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

61. Encourages the European Institute for Gender Equality to take steps with a view to improving the collection and analysis of comparable data on gender equality in the field of education and training, and ensure that statistics on the relevant indicators relating to the Beijing Platform for Action are made readily available and are regularly updated;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

61. encourage l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes à prendre des mesures pour améliorer la collecte et l'analyse de données comparables sur l'égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine de l'éducation et de la formation et pour veiller à ce que des statistiques sur les indicateurs pertinents liés au programme d'action de Pékin soient facilement disponibles et régulièrement actualisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

61. Encourages the European Institute for Gender Equality to take steps with a view to improving the collection and analysis of comparable data on gender equality in the field of education and training, and ensure that statistics on the relevant indicators relating to the Beijing Platform for Action are made readily available and are regularly updated;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

61. encourage l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes à prendre des mesures pour améliorer la collecte et l'analyse de données comparables sur l'égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine de l'éducation et de la formation et pour veiller à ce que des statistiques sur les indicateurs pertinents liés au programme d'action de Pékin soient facilement disponibles et régulièrement actualisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

This is the path towards achieving the strategic aim of equality of rights for men and women and towards the programme which we recently updated – Beijing +15 Platform for Action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

Il permettra d’atteindre l’objectif stratégique d’égalité des droits pour les hommes et les femmes, ainsi que le programme que nous avons récemment mis à jour avec la plate-forme d’action de Pékin +15.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

5. INVITES the Member States to consider producing national data and progressively updating it so that statistics may regularly be produced, through the involvement of the National Statistical Institutes, on the nine indicators proposed by the Italian Presidency as well as on the other indicators relating to the topics of the Beijing Platform;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

5. INVITE les États membres à envisager de fournir des données nationales et de les mettre à jour progressivement de manière à permettre la production régulière, par le biais des instituts nationaux de statistiques, de statistiques concernant les neuf indicateurs proposés par la présidence italienne et les autres indicateurs ayant trait aux thèmes du programme d'action de Pékin;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-24]

However, the Commission is in the process of updating the EU's strategy towards China, published in 2001, with a view to adapting it to the developments over the past two years, especially China's access to the WTO and the arrival of a new generation of communist leaders in Beijing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Cependant, la Commission prépare une actualisation de la stratégie de l'UE vis-à-vis de la Chine publiée en 2001, afin de l'adapter aux évolutions intervenues depuis deux ans, en particulier l'accession de la Chine à l'OMC et l'arrivée au pouvoir d'une nouvelle génération de dirigeants communistes à Pékin.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

5. INVITES the Member States to consider producing national data and progressively updating it so that statistics may regularly be produced, through the involvement of the National Statistical Institutes, on the nine indicators proposed by the Italian Presidency as well as on the other indicators relating to the topics of the Beijing Platform;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

5. INVITE les États membres à envisager de fournir des données nationales et de les mettre à jour progressivement de manière à permettre la production régulière, par le biais des instituts nationaux de statistiques, de statistiques concernant les neuf indicateurs proposés par la présidence italienne et les autres indicateurs ayant trait aux thèmes du programme d'action de Pékin;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Beijing Update' ->

Date index: 2022-03-17