Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Between-dealer market
Between-dealer transaction
Chain transaction between taxable persons
Curb market
Leverage dealer
Leverage transaction merchant
OTC market
Over-the-counter market
Street market
Unlisted market
Unlisted securities market

Traduction de «Between-dealer transaction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
between-dealer transaction

transaction entre courtiers [ opération entre courtiers ]


over-the-counter market [ OTC market | unlisted market | between-dealer market | street market | unlisted securities market | curb market ]

marché hors cote [ marché de gré à gré | marché hors bourse | marché entre courtiers | marché au comptoir | coulisse ]


leverage dealer [ leverage transaction merchant ]

intermédiaire spécialisé dans les opérations à effet de levier


balance of sight transactions between credit institutions

soldes d'opérations à vue entre institutions de crédit


chain transaction between taxable persons

transaction en chaîne effectuée entre assujettis


arbitration procedure covering transactions between associated companies

procédure d'arbitrage relative aux opérations entre sociétés liées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The clearing house steps into the middle of the transaction. In terms of a sale of a commodity or derivatives contract between dealer A and dealer B, you have the clearing house in the middle of that.

Lors de la vente à terme d'une marchandise ou d'un produit dérivé d'un négociant A à un négociant B, vous avez la chambre de compensation au milieu.


For example, in the case of transactions between dealers in high-value goods and non-business customers amounting to EUR 7 500 (20) or above, it appears that Article 5 of the proposed directive would permit Member States to choose to apply stricter measures than merely requiring the dealer to satisfy the customer due diligence, reporting and other relevant obligations under the proposed directive.

Par exemple, dans le cas de transactions entre des négociants en biens de haute valeur et des clients non professionnels d’un montant égal ou supérieur à 7 500 EUR (20), il semble que l’article 5 de la directive proposée permette aux États membres de décider d’appliquer des mesures plus sévères plutôt que d’exiger simplement du négociant qu’il applique les mesures de vigilance à l’égard de la clientèle et qu’il effectue ses déclarations et remplisse ses autres obligations applicables au titre de la directive proposée.


(4) For greater certainty, another end-use declaration must be obtained in respect of a subsequent transaction between the licensed dealer and the signatory to the declaration that occurs in the same calendar year as the transaction mentioned in the declaration if the transaction involves a different Class A precursor or a different end-use.

(4) Il est entendu que si, au cours de l’année pendant laquelle s’est effectuée la transaction visée au paragraphe (1), une nouvelle transaction est effectuée avec le signataire de la déclaration relativement à d’autres précurseurs de catégorie A ou pour un usage autre que ceux spécifiés dans la déclaration, une nouvelle déclaration d’utilisation finale doit être obtenue relativement à cette transaction.


(3) An end-use declaration obtained under subsection (1) or (2) applies to any subsequent transaction between the licensed dealer and the signatory to the declaration that occurs in the same calendar year as the transaction mentioned in the declaration if the subsequent transaction involves the same Class A precursor and the same end-uses.

(3) La déclaration d’utilisation finale obtenue aux termes des paragraphes (1) ou (2) vaut pour toutes les transactions subséquentes, entre le distributeur autorisé et le signataire de la déclaration, qui ont lieu au cours de l’année civile pendant laquelle s’est effectuée la transaction visée aux paragraphes (1) ou (2) et qui visent le même précurseur de catégorie A et les mêmes usages que ceux spécifiés dans la déclaration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Between the manufacturer and the dealer and between the dealer and the customer, there is extensive documentation of all new vehicle transactions that take place in Canada, and how these transactions are financed.

Entre le fabricant et le concessionnaire et entre celui-ci et le client, il existe de nombreux documents sur toutes les transactions liées à l'achat de véhicules neufs au Canada et sur le financement de ces véhicules.


After registration, there are now two transactions: There is one transaction between the first dealer and the clearing house and a second transaction between the clearing house and the second dealer.

Après l'enregistrement, il y a maintenant deux transactions: il y a celle entre le premier courtier et la chambre de compensation et une deuxième entre la chambre de compensation et le courtier acheteur.


Therefore, one customer order may precipitate a chain of several transactions between dealers.

Dès lors, l'ordre d'un client peut précipiter une chaîne de plusieurs transactions entre agents.


A single trade-related transaction in foreign exchange markets tends to set off a spate of related transactions, as dealers redistribute order balances between themselves.

Une transaction unique, à caractère commercial, sur les marchés des changes a tendance à déclencher une avalanche de transactions liées, car les opérateurs redistribuent entre eux les soldes des ordres.


Covers commissions on goods and service transactions between (a) resident merchants, commodity brokers, dealers, and commission agents and (b) non-residents.

Cette sous-rubrique recouvre les commissions sur les transactions de biens et services entre a) les négociants, courtiers en produits, distributeurs et commissionnaires résidents et b) des non-résidents.


This convention avoids frequent reclassification between the three main types of capital formation, i.e. between acquisition less disposal of valuables, fixed capital formation and changes in inventories, e.g. in the case of transactions of such goods between households and art dealers.

Cette convention évite de devoir procéder trop souvent à des reclassements entre les trois principaux types de formation de capital, à savoir les acquisitions moins les cessions d'objets de valeur, la formation de capital fixe et la variation des stocks (par exemple, dans le cas d'opérations réalisées entre des ménages et des marchands d'objets d'art).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Between-dealer transaction' ->

Date index: 2022-11-15
w