Traduction de «Binding closure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

wire tie [ twist tie | twister | binding closure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lien torsadé [ lien twist | ligature | lien armé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fermeture de protection à l'épreuve des enfants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

disk closure [ disc closure | Disc Top closure | tilt-top closure | tilt-top dispensing closure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capsule à disque basculant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

child-resistant closure [ CR closure | C-R closure | childproof closure | child-proof closure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bouchage à l'épreuve des enfants [ fermeture à l'épreuve des enfants | fermeture de protection à l'épreuve des enfants | fermeture protège-enfants | bouchage sécurité-enfants | fermeture sécurité-enfants ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

adhesive binding | perfect binding | thermoplastic binding | unsewn binding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reliure par collage | reliure sans couture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

check binding work | evaluate binding work | inspect binding work | monitor binding work

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecter des travaux de reliure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

adhesive binding | thermoplastic binding | unsewn binding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reliure sans couture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Comunity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités. | Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre conformément au traité instituant la Communauté européenne. | Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

three-pin binding | 3-pin binding | 75 mm binding | toe-bail binding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fixation à trois pointes | fixation à 3 pointes | fixation 75 mm | fixation à trois trous | fixation à 3 trous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

perfect binding | square back | soft bind | adhesive binding | perfect bind

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

thermoreliure | brochage | reliure souple | reliure dos carré collé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

there must be a counterpart from the beneficiaries, normally consisting of a definitive and irrevocable decision to scrap or irrevocably close the production facility concerned; this will involve either the complete closure of capacity by the undertaking concerned or — in the case of a company operating more than one production site — the closure of a specific production site; legally binding commitments must be obtained from the beneficiary that the closure is definitive and irreversible, and that the beneficiary will not start the ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

le bénéficiaire de l'aide doit offrir une contrepartie, consistant généralement en une décision définitive et irrévocable de démanteler ou de fermer définitivement la capacité de production en cause; cela entraînera soit la suppression complète des capacités d'une exploitation soit — s'il s'agit d'une entreprise qui possède plusieurs sites de production — la fermeture de tel ou tel établissement; il faut obtenir du bénéficiaire qu'il prenne des engagements contraignants quant au caractère définitif et irréversible de la fermeture en cause et quant au fait qu'il ne recommencera pas la même activité ailleurs; ces engagements doivent éga ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-26]

46. Is greatly concerned by the crisis which has gripped the Central African Republic (CAR) since 2003; reiterates its condolences to the families of the victims of the clashes; reiterates its support for the independence, unity and territorial integrity of the CAR; reiterates its support for the ceasefire which resulted from the Brazzaville Agreement, initiation of the ‘disarmament, demobilisation, reconciliation’ (DDR) process, the coming pluralist, transparent legislative and presidential elections, and specific action to protect human rights; recalls the importance of peoples’ right to self-determination without outside interference; calls for the swift withdrawal of French troops from the CAR and the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

46. est alarmé par la situation de crise que vit la République centrafricaine (RCA) depuis 2003; réitère ses condoléances aux familles des victimes de ces affrontements; réitère son soutien à l'indépendance, à l'unité et à l'intégrité territoriale de la RCA; réitère de nouveau son soutien au respect du cessez-le-feu de l'accord de Brazzaville, à la mise en marche du processus "Désarmement, Démobilisation, Réconciliation" (DDR), à la tenue prochaine d'élections législatives et présidentielles pluralistes et transparentes, ainsi qu'à des actes concrets pour la protection des droits de l'homme; rappelle l'importance du droit à l'autodétermination des peuples, et ce sans ingérence extérieure; demande le retrait rapide des troupes française ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

Legally binding commitments must be obtained from the beneficiary that the closure is definitive and irreversible, and that the beneficiary will not start the same activity elsewhere.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

Il faut obtenir du bénéficiaire qu'il prenne des engagements contraignants quant au caractère définitif et irréversible de la fermeture en cause et quant au fait qu'il ne recommencera pas la même activité ailleurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]

Legally binding commitments must be obtained from the beneficiary that the closure of the production capacity concerned is definitive and irreversible and that the beneficiary will not start the same activity elsewhere.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Le bénéficiaire doit prendre des engagements juridiquement contraignants selon lesquels la capacité de production en cause est surpprimée de manière définitive et irréversible et il ne recommencera pas la même activité ailleurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Legally binding commitments must be obtained from the beneficiary that the closure is definitive and irreversible, and that the beneficiary will not start the same activity elsewhere.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Il faut obtenir du bénéficiaire qu'il prenne des engagements contraignants quant au caractère définitif et irréversible de la fermeture en cause et quant au fait qu'il ne recommencera pas la même activité ailleurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Concerning the closure of the plant, the Union requires a clear and binding confirmation of Lithuania's commitment regarding the final closure of Unit 1 before 2005 and a clear and binding commitment by Lithuania to close Unit 2 by 2009 at the latest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Concernant la fermeture de la centrale, l'Union exige une confirmation claire et contraignante de la Lituanie quant à son engagement à fermer définitivement l'unité 1 avant 2005 et l'unité 2 pour 2009 au plus tard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

These organisations adopt recommendations which provide, amongst other things, for limits to the capacity of some fleets, time and area closures and technical measures on size and weight. If no objections are raised, the recommendations become binding upon the contracting parties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Ces organisations adoptent des recommandations prévoyant entre autres la limitation des capacités de certaines flottes, des restrictions des captures pendant certaines périodes de l'année et dans certaines zones, des mesures techniques sur la taille et le poids et, si aucune objection n'est formulée, ces recommandations deviennent contraignantes pour les parties contractantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-27]

These organisations adopt recommendations which provide, amongst other things, for limits to the capacity of some fleets, time and area closures and technical measures on size and weight. If no objections are raised, the recommendations become binding upon the contracting parties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Ces organisations adoptent des recommandations prévoyant entre autres la limitation des capacités de certaines flottes, des restrictions des captures pendant certaines périodes de l'année et dans certaines zones, des mesures techniques sur la taille et le poids et, si aucune objection n'est formulée, ces recommandations deviennent contraignantes pour les parties contractantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-27]

This proposal allows for a gradual and more civilized closure of the college in Saint-Jean (1430) Can the minister confirm that he has agreed to send officials to Saint-Jean to negotiate, this week, a binding agreement with Quebec on the basis of Mayor Smereka's proposal?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-11]

Cette proposition a le mérite de permettre une fermeture transitoire et plus civilisée du Collège de Saint-Jean (1430) Le ministre confirme-t-il qu'il a accepté de déléguer des fonctionnaires à Saint-Jean pour négocier, dès cette semaine, une entente exécutoire avec le Québec sur la base de la proposition du maire Smereka?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-11]

Senator Lynch-Staunton: Now that the government has signed a legally binding lease, according to what I read in the newspapers, between itself and the GTAA for the administration of Pearson although the closure will not take place until December, it is still a legally binding agreement what is the point of having this clause in here?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Lynch-Staunton: Maintenant que le gouvernement a signé un bail qui le lie légalement, d'après ce que je lis dans les journaux, avec l'administration aéroportuaire de Toronto au sujet de l'administration de l'aéroport Pearson, même si la clôture n'aura lieu qu'en décembre, c'est tout de même un accord qui lie les parties à quoi sert cette disposition?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : binding mm binding c-r closure cr closure disc top closure adhesive binding binding closure check binding work child proof closure child resistant cap child resistant closure child-proof closure child-resistant cap child-resistant closure childproof closure disc closure disk closure evaluate binding work inspect binding work monitor binding work perfect bind perfect binding soft bind square back thermoplastic binding three-pin binding tilt-top closure tilt-top dispensing closure toe-bail binding twist tie twister unsewn binding wire tie Binding closure

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Binding closure' ->

Date index: 2021-06-01