Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist development of biometric systems
Automated biometric comparison
Automated biometric matching
Biometric
Biometric USB key
Biometric USB memory key
Biometric access control system
Biometric authentication
Biometric authentication system
Biometric control system
Biometric feature
Biometric identification
Biometric identification system
Biometric identifier
Biometric recognition
Biometric security
Biometric system
Biometric verification
Biometric voice tracking
Biometric voice verification
Biometrical USB Key
Biometrical USB memory key
Biometrics
CBEFF
Common Biometric Exchange File Format
Common Biometric Exchange Formats Framework
Contribute to development of biometric systems
Develop biometric systems
Participate in development of biometric systems

Traduction de «Biometric verification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
biometric authentication | biometric verification

authentification biométrique | vérification biométrique


biometric voice tracking [ biometric voice verification ]

repérage de la voix anthropométrique [ vérification de la voix anthropométrique ]


biometric authentication system | biometric identification system | biometric access control system | biometric control system | biometric system

système d'authentification biométrique | système d'identification biométrique | système de contrôle d'accès biométrique | système de contrôle biométrique | système biométrique


develop biometric systems | participate in development of biometric systems | assist development of biometric systems | contribute to development of biometric systems

contribuer au développement de systèmes biométriques


biometric USB key | biometrical USB Key | biometric USB memory key | biometrical USB memory key

clé USB biométrique


biometric | biometric feature | biometric identifier

caractéristique biométrique | donnée biométrique | élément biométrique | élément d'identification biométrique | identifiant biométrique | identificateur biométrique


biometric identification | biometric authentication | biometric security

identification biométrique | authentification biométrique




Common Biometric Exchange Formats Framework [ CBEFF | Common Biometric Exchange File Format ]

Common Biometric Exchange Formats Framework [ CBEFF | Common Biometric Exchange File Format ]


automated biometric matching [ automated biometric comparison ]

comparaison biométrique automatisée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) The verification referred to in paragraph (1)(a) must be carried out by an on-site comparison of the biometric data provided by the person and a biometric template stored on the restricted area identity card.

(2) La vérification visée à l’alinéa (1)a) est effectuée au moyen d’une comparaison sur place des données biométriques de la personne et d’un modèle biométrique stocké sur sa carte d’identité de zone réglementée.


17.1 On the entry into a protected area of a person to whom an authorization referred to in subsection 17(1) has been issued, that person’s identity shall be verified by two separate personnel identity verification systems, one of which is an access card reader and the other of which is a biometric personnel identity verification device.

17.1 L’identité de toute personne entrant dans une zone protégée qui s’est vu délivrer l’autorisation visée au paragraphe 17(1) est vérifiée par deux systèmes de vérification, soit un lecteur de cartes d’accès et un dispositif biométrique de vérification de l’identité.


This will help to avoid the risk of visa fraud (such as trying to use someone else's visa) by allowing quick, safe and secure biometric verifications.

Les vérifications biométriques rapides, sûres et sécurisées permettront d'empêcher les utilisations frauduleuses des visas (comme lorsqu'une personne tente d'utiliser le visa d'une autre personne).


Member States may decide to use one or two fingerprints flat for biometric verifications, instead of four fingerprints.

Au lieu de quatre empreintes digitales, les États membres peuvent décider d’utiliser une ou deux empreintes à plat à des fins de vérifications biométriques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Use of four fingerprints for biometric verifications

Utilisation de quatre empreintes digitales à des fins de vérifications biométriques


Use of one or two fingerprints for biometric verifications

Utilisation d’une ou de deux empreintes digitales à des fins de vérifications biométriques


CS-VIS shall be able to perform biometric verifications for accessing data with four fingers flat.

Le CS-VIS sera en mesure de procéder à des vérifications biométriques pour obtenir des données sur quatre doigts à plat.


The Central Visa Information System (CS-VIS) should therefore be able to perform biometric verifications for accessing data with four fingers flat.

Le système central d’information sur les visas (CS-VIS) devrait donc pouvoir procéder à des vérifications biométriques pour l’accès aux données avec des empreintes à plat de quatre doigts.


prescribed biometric information, which may be collected and disclosed only if it is necessary for the purpose of verifying the foreign national's identity or for the purposes of national security and, in the case of a disclosure to be made to the government of a foreign state, the disclosure may be made only if there is an agreement or arrangement with that govemment that it may use the biometric information only for the purpose of verifying the foreign national's identity and that the information shall be destroyed as soon as the verification process is complete ...[+++]

mentaires, lesquels ne peuvent être recueillis et communiqués que si la collecte et la communication des renseignements sont nécessaires pour vérifier l'identité de l'étranger ou pour des motifs de sécurité nationale et, dans le cas de la communication de renseignements au gouvernement d'un État étranger, celle-ci ne peut être effectuée que si un accord ou une entente a été conclu avec celui-ci prévoyant que les renseignements ne peuvent servir qu'à vérifier l'identité de l'étranger et doivent être détruits dès que prend fin le processus de vérification.


As a second step, in keeping with the choice of biometric identifiers in the field of visas and taking into account the outcome of the on-going technical developments, biometric data on the visa applicants should be added to the VIS for verification and identification purposes, including background checks.

Dans un deuxième temps, en concordance avec le choix des éléments d'identification biométriques dans le domaine des visas et en tenant compte de la technologie la plus récente, les données biométriques du demandeur de visa devraient être introduites dans le VIS aux fins de vérification et d'identification, y compris pour les vérifications d'antécédents.


w