This body could be directed to consider for inclusion a number of things, including a common circumpolar vision for black carbon emissions reductions, the development of national mitigation action plans for black carbon, and procedures for reporting and consultation on national mitigation action, using the Arctic Council as a forum.
Cet organisme pourrait être chargé d'envisager plusieurs solutions, notamment l'adoption d'une vision commune à l'échelle circumpolaire en ce qui concerne la réduction des émissions de carbone noir, le développement de plans d'action pour la réduction du carbone noir à l'échelle nationale et l'établissement de processus concernant les rapports et les consultations sur les mesures de réduction adoptées à l'échelle nationale, en utilisant le Conseil de l'Arctique comme tribune.
