Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilberry
Black currant
Black currant
Blackberry
Blackcurrant
Blackcurrant
Blackcurrant liqueur
Blackcurrant seed oil
Concentrated blackcurrant flavour
Cranberry
Currant
European black currant
European blackcurrant
Gooseberry
Mulberry
Raspberry
Soft fruit
Strawberry
Tinned blackcurrants

Traduction de «Blackcurrant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






blackcurrant

cassis | groseille noire | groseilles à grappes noires






European black currant | European blackcurrant | black currant | blackcurrant

cassissier | groseiller noir | gadellier noir


concentrated blackcurrant flavour

goût prononcé de cassis


soft fruit [ bilberry | blackberry | blackcurrant | cranberry | currant | gooseberry | mulberry | raspberry | strawberry ]

fruit à baie [ airelle | baie (fruit) | cassis | fraise | framboise | groseille | mûre | myrtille ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In respect of blackcurrant, guava, mango and passion fruit, the minimum Brix degree values only apply to reconstituted fruit juice and reconstituted fruit purée produced in the European Union.

Pour ce qui est du cassis, de la goyave, de la mangue et du fruit de la passion, les valeurs Brix minimales ne s'appliquent qu'au jus de fruit reconstitué et à la purée de fruit reconstituée qui sont produits à l'intérieur de l'Union européenne.


· Additional tariff quotas concerning cheese (2700 t) cereals (durum wheat 5000 tons, maize 10000 tons, rye 1000 tons), fruits and vegetables (strawberries 300 tons, potatoes 3000 tons, lettuce 400 tons), meat products (sausages 200 tons, ham 200 tons, bacon crisp 100 tons) and juices (apple 1000 tons, bilberry 200 tons, blackcurrant 150 tons).

· Des contingents tarifaires supplémentaires concernant le fromage (2 700 t), les céréales (blé dur 5 000 t, maïs 10 000 t et seigle 1 000 t), les fruits et légumes (fraises 300 t, pommes de terre 3 000 t, laitues 400 t), les produits carnés (saucisses 200 t, jambon 200 t, bacon crisp 100 t) et les jus (pomme 1 000 t, myrtille 200 t, cassis 150 t).


Additional tariff quotas concerning cheese (2700 t) cereals (durum wheat 5000 tons, maize 10000 tons, rye 1000 tons), fruits and vegetables (strawberries 300 tons, potatoes 3000 tons, lettuce 400 tons), meat products (sausages 200 tons, ham 200 tons, bacon crisp 100 tons) and juices (apple 1000 tons, bilberry 200 tons, blackcurrant 150 tons).

Ouverture de contingents tarifaires supplémentaires pour le fromage (2 700 t), les céréales (5 000 t pour le blé dur, 10 000 t pour le maïs et 1 000 t pour le seigle), les fruits et légumes (300 t pour les fraises, 3 000 t pour les pommes de terre et 400 t pour la laitue), les produits à base de viande (200 t pour les saucisses, 200 t pour le jambon et 100 t pour le «bacon crisp»), ainsi que pour les jus (1 000 t pour la pomme, 200 t pour la myrtille et 150 t pour le cassis).


O. whereas blackcurrants are grown in the northern Member States and whereas the EU is the world's leading producer of such fruit,

O. considérant que le cassis est cultivé dans les États membres du Nord de l'Europe et que l'Union est le plus grand producteur de ce fruit au niveau mondial,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It will cover in detail the four major European sub-sectors: strawberries, blackcurrants, raspberries and cherries for processing.

Il abordera dans les détails les quatre grands sous-secteurs européens: fraises, cassis, framboises et cerises destinés à la transformation.


These damages to apples, blackcurrants and strawberries were caused by unexpected frost in May 2004.

Ces dommages ont été occasionnés aux pommes, au cassis et aux fraises par une période de gel imprévue en mai 2004.


I do not believe that the Commission and its President, Mr Prodi, are lazy in this matter, but, just to be sure, I would suggest serving them lettuce, tomatoes, blackcurrants, strawberries, raspberries – it makes your mouth water! – that have been treated with fenpropathrin, glufosinate ammonium, imidacloprid, aminotriazole, and tiabendazole.

Je ne crois pas que la Commission et le président Prodi, qui en est le responsable, soient fainéants dans le cadre de cette initiative, mais je proposerais toutefois, pour en être certain, de leur servir des laitues, des tomates, du cassis, des fraises, des framboises - l'eau me vient à la bouche - traitées au fenpropathrine, au glufosinate-ammonium, à l'imidaclopride, à l'amitrole et au thiabendazole.


Pursuant to Article 1 (4) (i) (1) (b) of Regulation (EEC) No 1576/89, the maximum methyl alcohol content of fruit spirits prepared from redcurrants and blackcurrants (Ribes species), service berries (Sorbus aucuparia) and elderberries (Sambucus nigra) shall be 1 350 g per hectolitre of alcohol at 100 % vol. and the maximum methyl alcohol content of fruit spirits prepared from raspberries (Rubus idaeus L.) and blackberries (Rubus fruticosus L.) shall be 1 200 g per hectolitre of alcohol at 100 % vol.

En application de l'article 1er, paragraphe 4, point i) 1 b), du règlement (CEE) n° 1576/89, la teneur maximale en alcool méthylique des eaux-de-vie de groseilles à grappes rouges et noires (Ribes species), de sorbe des oiseleurs (Sorbus aucuparia) et de sureau (Sambucus nigra) est fixée à 1 350 grammes par hectolitres d'alcool à 100 % et la teneur maximale en alcool méthylique des eaux-de-vie de framboises (Rubus idaeus L.) et des mûres (Rubus fruticosus L.) à 1 200 grammes par hectolitres d'alcool à 100 % vol.


solbaerrom, also called blackcurrant rum.

solbaerrom, également dénommé blackcurrant rum.


The Commission decision on 11 June grants a derogation to these rules in relation to: Plum Brandy, Apricot Brandy, Cherry Brandy and Solbaerrom (Blackcurrant Rum).

La décision de la Commission du 11 juin prévoit une dérogation à ces règles pour les eaux- de-vie de prune, d'abricot, de cerise et au Solbaerrom (rhum de cassis).




D'autres ont cherché : european black currant     european blackcurrant     tinned blackcurrants     bilberry     black currant     blackberry     blackcurrant     blackcurrant liqueur     blackcurrant seed oil     concentrated blackcurrant flavour     cranberry     currant     gooseberry     mulberry     raspberry     soft fruit     strawberry     Blackcurrant     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Blackcurrant' ->

Date index: 2023-05-01
w