Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blood pressure apparatus
Blood pressure cuff
Blood pressure taking
Blood-pressure meter
Determination of blood pressure
Differential blood pressure
Haematomanometer
Hemadynamometer
Hematometer
Intra-cranial hypertension
Intracranial elevated blood pressure
Intracranial hypertension
Measurement of blood pressure
Pathophysiology of high blood pressure
Perform phlebotomy techniques for collecting blood
Pulse blood pressure
Self-taking home blood pressure kit
Sphygmomanometer
Sphygmomanometry
Take and analyse blood pressure
Take and determine blood pressure
Take and determine blood pressure of a patient
Take and interpret blood pressure of a patient
Take blood samples
Take blood-samples
Take samples of blood
Teach blood pressure taking
Tensiometer

Traduction de «Blood pressure taking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Teach blood pressure taking

enseignement sur la prise de la pression artérielle




take and determine blood pressure | take and interpret blood pressure of a patient | take and analyse blood pressure | take and determine blood pressure of a patient

prendre la tension artérielle et l’analyser


take blood-samples | take samples of blood | perform phlebotomy techniques for collecting blood | take blood samples

prélever des échantillons de sang


blood pressure apparatus | blood pressure cuff | blood-pressure meter | haematomanometer | hemadynamometer | hematometer | sphygmomanometer | tensiometer

sphygmomanomètre | sphygmotensiomètre | tensiomètre


intra-cranial hypertension | pathophysiology of high blood pressure | intracranial elevated blood pressure | intracranial hypertension

hypertension intracrânienne


determination of blood pressure | measurement of blood pressure | sphygmomanometry

mesure de la tension artérielle | tonométrie artérielle


differential blood pressure | pulse blood pressure

tension différentielle


self-taking home blood pressure kit

tensiomètre domestique


Blood pressure cuff inflator, automatic

gonfleur automatique pour brassard de pression artérielle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For example, for a blood pressure medication, if you are taking the brand or generic, if you have seen one effect on the blood pressure from the brand, you should see the same with the generic.

Prenons par exemple un médicament pour la pression artérielle : si l'on observe un effet sur la pression artérielle à la prise du médicament de marque, on devrait observer le même effet à la prise du médicament générique.


B. whereas Ms Nashed is 66 years old and in a precarious state of health, as she has heart disease, is recovering from cancer, has high blood pressure and has to take medication regularly; whereas her health is deteriorating in prison, and this is aggravating her heart disease;

B. considérant que Mme Nashid a 66 ans et que son état de santé est précaire, étant donné qu'elle se remet d'un cancer et souffre de troubles cardiaques et d'hypertension, et doit prendre des médicaments de façon régulière; que sa santé se détériore en prison, ce qui aggrave sa maladie cardiaque;


B. whereas Ms Nashed is 66 years old and in a precarious state of health, as she has heart disease, is recovering from cancer, has high blood pressure and has to take medication regularly; whereas her health is deteriorating in prison, and this is aggravating her heart disease;

B. considérant que Mme Nashid a 66 ans et que son état de santé est précaire, étant donné qu'elle se remet d'un cancer et souffre de troubles cardiaques et d'hypertension, et doit prendre des médicaments de façon régulière; que sa santé se détériore en prison, ce qui aggrave sa maladie cardiaque;


Our government is taking action on two leading causes of kidney disease, which are diabetes and high blood pressure, by investing $18 million per year in the Canadian diabetes strategy and supporting organizations such as Blood Pressure Canada in providing reliable information to health care providers and the public on the importance of controlling high blood pressure.

Le gouvernement prend des mesures pour s'attaquer aux deux principales causes de maladie du rein, à savoir le diabète et l'hypertension artérielle. Il investit notamment 18 millions de dollars par année dans la stratégie canadienne en matière de diabète et il soutient des organisations comme Blood Pressure Canada, qui diffusent une information fiable au personnel soignant et au public afin de promouvoir l'importance du contrôle de l'hypertension artérielle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. Calls on the Commission to propose a recommendation on cardiovascular diseases, including high blood pressure, and early identification of high-risk individuals and prevention strategies in Europe, taking into account gender differences, so as to ensure gender equality in the health sector, as well as the Heart Health Charter;

33. invite la Commission à proposer une recommandation sur les maladies cardiovasculaires, dans laquelle seraient abordés l'hypertension, l'identification précoce des individus présentant un risque élevé et les stratégies de prévention en Europe, et qui prendrait en considération les différences entre les hommes et les femmes, afin de garantir l'égalité des genres dans le secteur de la santé, ainsi que la Charte européenne sur la santé cardiaque;


1. Calls on the Commission to propose a Recommendation on cardiovascular disease, including high blood pressure, and on the early identification of high-risk individuals and prevention strategies in Europe, taking into account gender differences so as to ensure gender equality in the health sector;

1. demande à la Commission de proposer une recommandation sur les maladies cardiovasculaires telles que l'hypertension artérielle, sur le dépistage précoce des sujets à haut risque et sur des stratégies de prévention en Europe, en tenant compte des différences de genre afin d'assurer l'égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine de la santé;


1. Calls on the Commission to propose a Recommendation on cardiovascular disease including high blood pressure and on early identification of high-risk individuals and prevention strategies in Europe, taking into account gender differences so as to ensure gender equality in the health sector;

1. demande à la Commission de proposer une recommandation sur les maladies cardiovasculaires telles que l'hypertension artérielle, sur le dépistage précoce des sujets à haut risque et sur des stratégies de prévention en Europe, en tenant compte des différences de genre afin d'assurer l'égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine de la santé;


People must learn how to take their blood pressure, but they must also carry the necessary medication to treat themselves and help keep their blood pressure under control.

Les gens doivent apprendre à vérifier leur pression artérielle, mais ils doivent avoir avec eux les médicaments nécessaires pour se traiter afin de réduire leur pression artérielle.


I am pleased to join in the spreading of the simple message to encourage Canadians to have their blood pressure checked and to make sure that they take time to learn more about the condition.

Je suis heureux de participer à la transmission d'un simple message pour encourager les Canadiens à faire vérifier leur tension artérielle et à prendre le temps de se renseigner sur l'hypertension.


If your doctor wants to know whether your cholesterol or blood pressure are posing any hazard to your health, he actually has to do something; he has to take a blood sample and get it measured or perform a blood pressure measurement.

Si votre médecin veut savoir si votre taux de cholestérol ou votre tension artérielle présentent un danger pour votre santé, il doit intervenir; il doit prélever un échantillon sanguin et le faire analyser ou mesurer votre tension.


w