Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjacent area
Adjacent areaborder zone
Border area
Border zone
Bordering area
Borderland
Boundary region
CPSBO
Community initiative concerning border areas
Frontier area
Frontier district
Frontier zone
Interreg
Lipstick area
The Border Areas Act
Upper lip NOS
Vermilion border
Zonal border area

Traduction de «Border area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The Border Areas Act [ An Act respecting Areas situated along the Borders of the Province ]

The Border Areas Act [ An Act respecting Areas situated along the Borders of the Province ]


border area [ frontier area | frontier district | boundary region ]

région frontalière [ territoire frontalier | région frontière | territoire frontière ]




border zone | border area | adjacent area | borderland | frontier area | frontier zone

gion frontalière


border zone | border area | adjacent areaborder zone | adjacent area | borderland | frontier area | frontier zone

secteur frontière [ sect fr ]




Community initiative concerning border areas | Interreg [Abbr.]

initiative communautaire concernant les zones frontalières | initiative communautaire en faveur des régions frontalières | Interreg [Abbr.]


Agreement between the Russian Federation, the Republic of Kazakstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan and the People's Republic of China on confidence building in the military field in the border area

Accord conclu entre la Fédération de Russie, la République du Kazakstan, la République kirghize, la République du Tadjikistan et la République populaire de Chine sur le renforcement de la confiance dans le domaine militaire dans la région frontalière


Upper lip:NOS | lipstick area | vermilion border

Lèvre supérieure:SAI | extérieur | zone d'application du rouge à lèvres


Ordinance of 26 August 2009 on Operational Cooperation with other Schengen States to Protect the External Borders of the Schengen Area [ CPSBO ]

Ordonnance du 26 août 2009 sur la coopération opérationnelle avec les autres Etats Schengen en vue de la protection des frontières extérieures de l'espace Schengen [ OCOFE ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In a number of border areas, particularly in Greece, Germany and Finland, road connections at the border, cross-border crossings and port facilities were improved significantly, while there were more limited effects in areas along the Spanish-Portuguese border and in Austria.

Dans bon nombre de régions frontalières, notamment en Grèce, en Allemagne et en Finlande, les connexions routières à la frontière, les croisements transfrontaliers et les installations portuaires ont été nettement améliorés, tandis que les effets étaient plus limités dans les régions situées le long de la frontière entre l'Espagne et le Portugal et en Autriche.


Until tens or hundreds of millions of dollars are spent at border areas such as Sarnia, Windsor and Niagara Falls, creating redundancies in the lines of traffic or places where people can be inspected away from the border, we will never have a functional border.

Tant que nous n'aurons pas dépensé des dizaines ou des centaines de millions de dollars dans des postes frontaliers comme Sarnia, Windsor et Niagara Falls pour créer des files multiples ou des postes d'inspection en dehors de la zone frontalière, notre frontière ne sera pas fonctionnelle.


Directory code: Area of freedom, security and justice / Free movement of persons / Elimination of internal border controls Area of freedom, security and justice / Free movement of persons / Crossing external borders Area of freedom, security and justice / Free movement of persons / Immigration and the right of nationals of third countries

Code répertoire: Espace de liberté, de sécurité et de justice / Libre circulation des personnes / Suppression des contrôles aux frontières intérieures Espace de liberté, de sécurité et de justice / Libre circulation des personnes / Franchissement des frontières extérieures Espace de liberté, de sécurité et de justice / Libre circulation des personnes / Immigration et droit des ressortissants des pays tiers


When submitting draft cross-border cooperation programmes, Member States, in duly justified cases, and, in order to ensure the coherence of cross-border areas, may request that NUTS level 3 regions other than those listed in the decision referred to in the second subparagraph, are added to a given cross-border cooperation area.

Lorsqu'ils soumettent des projets de programmes de coopération transfrontalière, les États membres peuvent demander, dans des cas dûment justifiés et afin d'assurer la cohérence des zones transfrontalières, que des régions de niveau NUTS 3 autres que celles énumérées dans la décision visée au deuxième alinéa soient ajoutées à une zone de coopération transfrontalière donnée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This exceptional extension of the border zone in the Kaliningrad area does not affect the general definition of the border area as intended by the Local Border Traffic Regulation (the 30/50 km zone).

Cette extension exceptionnelle de la zone frontalière dans la région de Kaliningrad est sans préjudice de la définition générale de la zone frontalière prévue par le règlement relatif au petit trafic frontalier (la zone des 30/50 km).


Mr. Speaker, I want to ask the Liberal member opposite about his opinions on how as a NATO coalition, a UN sanctioned mission in Afghanistan, we can deal with the challenges in Kandahar province, along some of the border area with Pakistan and with some of the other provinces in southern Afghanistan that border the state of Pakistan.

Monsieur le Président, je veux demander au député libéral son avis sur la manière de relever les défis dans la province de Kandahar dans le cadre d'une coalition de l'OTAN, d'une mission approuvée par l'ONU en Afghanistan, près de la frontière avec le Pakistan et d'autres provinces du Sud de l'Afghanistan qui sont aussi situées le long de la frontière du Pakistan.


Eligibility of areas adjacent to border areas

Éligibilité des zones contiguës aux zones frontalières


[3] This working definition of border regions has been chosen because the cross-border effects of enlargement are likely to spread beyond the immediate border areas (NUTS III level).

[3] La Commission a choisi cette définition concrète des régions frontalières car les effets transfrontaliers de l'élalrgissement sont susceptibles de s'étendre au-delà des zones limitrophes immédiates (niveau NUTS III).


To this end, the pilot project contains four interlinking "action fields", namely: - an advisory and technical assistance service for border areas of the Community, in particular for the preparation and implementation of plans to be submitted in the framework of the INTERREG initiative for border regions; in 1990, the main focus will be on Objective 1 border areas (Portugal/Spain; Ireland/Northern Ireland; Corsica/Sardinia; Greek external borders); - the establishment of a data base on cooperation projects, cross-border institutional and organisational structures, and on obstacles to cross-border trade and social interchange; - the ...[+++]

Pour atteindre cet objectif, le projet pilote comporte quatre "domaines d'action" liés entre eux, à savoir : - un service de consultation et d'assistance technique pour les régions frontalières de la Communauté, et en particulier pour l'élaboration et la mise en oeuvre des plans à soumettre dans le cadre de l'initiative INTERREG en faveur des régions frontalières; en 1990, l'accent sera mis principalement sur les régions frontalières concernées par l'objectif nº1 (Portugal/Espagne; Irlande/Irlande du Nord; Corse/Sardaigne; frontières extérieures grecques); - constitution d'une base de données sur les projets de coopération, les stru ...[+++]


In the case of the activities in the border areas outside the Interreg areas provided for in Article 10 of the ERDF Regulation, the main purpose is to alleviate the barrier effect of the existing border and to make it possible for the areas on both sides of the border to benefit from the planned facilities and knowledge to be gained, by improving cross- frontier co-operation in the fields of technology transfer, vocational training and planning co-ordination.

Quant aux activités prévues pour les zones frontalières au sens de l'article 10 du règlement FEDER autres que les zones INTERREG, elles ont essentiellement pour but d'atténuer l'effet d'obstacle que constitue la frontière existante grâce à une coopération transfrontalière améliorée dans les domaines du transfert de technologie, de la formation professionnelle et de la concertation dans l'élaboration des plans ainsi que de faire bénéficier des acquis à venir les zones situées de part et d'autre de la frontière.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Border area' ->

Date index: 2021-03-06
w