Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brake dual shuttle valve
Brake foot valve
Brake load sensing device
Brake operating valve
Brake pressure regulator
Brake proportioning valve
Brake shuttle valve
Brake treadle valve
Brake valve
Dash valve
Fluid power brake inspector
Fluid power technician
Foot brake control valve
Foot operated brake valve
Hand operated brake control valve
Hand valve
Hand-operated brake control valve
Hydraulic brake control valve
Hydraulic brake operator
Hydraulic liquid inspector
Isolated brake operating valve
Load sensing device
Load sensing valve
Load-proportioning valve
Manually-operated brake control valve
Power brake control valve
Service valve
Trailer hand valve
Treadle brake valve

Traduction de «Brake operating valve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brake operating valve [ brake valve | service valve ]

valve de commande de frein [ valve de commande frein automatique ]


isolated brake operating valve

valve de commande de frein isolée


hand operated brake control valve [ dash valve | manually-operated brake control valve | hand valve | trailer hand valve ]

robinet de freinage à main


brake treadle valve | treadle brake valve | foot operated brake valve | brake foot valve | foot brake control valve

robinet de freinage à pied | robinet distributeur | soupape de frein à pédale


manually-operated brake control valve | hand-operated brake control valve | dash valve

robinet de freinage à main | robinet de commande à main | robinet de frein à commande manuelle


brake load sensing device | brake pressure regulator | brake proportioning valve | load sensing device | load sensing valve | load-proportioning valve

compensateur de freinage | correcteur automatique de freinage suivant la charge | correcteur de freinage | régulateur de force de freinage | répartiteur de force de freinage | répartiteur de freinage


brake dual shuttle valve | brake shuttle valve

clapet double de circuit de freinage


hand operated brake control valve

robinet de freinage à main


hydraulic brake control valve | power brake control valve

répartiteur de freinage hydraulique


fluid power brake inspector | hydraulic brake operator | fluid power technician | hydraulic liquid inspector

technicienne en systèmes hydrauliques | technicien en systèmes hydrauliques | technicien en systèmes hydrauliques/technicienne en systèmes hydrauliques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.1.5. Hand operated brake control valve

1.1.5. Robinet de freinage à main


Hand operated brake control valve

Robinet de freinage à main


(4) If a truck or bus is equipped with a front brake pressure limiting valve, that valve shall be automatic and shall operate while the service brakes are applied.

(4) Dans les cas des camions et des autobus qui sont munis d’une soupape de limitation de pression dans les freins avant, celle-ci doit être automatique et fonctionner pendant le serrage des freins de service.


Quick response valve – such as the valve of an exhaust brake system of 60 mm in diameter, operated by a pneumatic cylinder with an output of 120 N at 400 kP a. The response time, both when opening and closing, shall not exceed 0,5 s.

Soupape à action rapide – on peut utiliser une soupape de fermeture de ralentisseur moteur sur échappement d’un diamètre de 60 mm, commandée par un vérin pneumatique pouvant développer une force de 120 N sous une pression de 400 kPa. Le temps de réponse, tant à l’ouverture qu’à la fermeture, ne doit pas excéder 0,5 seconde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quick-acting valve, such as exhaust brake valve 60 mm in diameter, operated by a pneumatic cylinder with an output of 120 N at 4 bar.

Soupape à fermeture rapide: on peut utiliser une soupape de fermeture de ralentisseur moteur sur échappement d’un diamètre de 60 mm. Cette soupape est commandée par un vérin pneumatique pouvant développer une force de 120 N sous une pression de 4 bar.


It shall be possible to graduate this braking action; if this operation is achieved by a valve which is normally at rest, then such a valve may only be incorporated if its correct functioning can easily be checked by the driver, either from within the cab or from outside the vehicle, without the use of tools.

Cette action doit être modérable. Si cette fonction est assurée par une soupape qui est normalement en position de repos, cette dernière ne peut être utilisée que si son bon fonctionnement est facilement contrôlable par le conducteur, sans l'utilisation d'outils, soit de l'intérieur de la cabine, soit de l'extérieur du véhicule;


w