Foreign branch banking legislation must offer foreign banks that wish to have a branch in Canada the same regulatory and taxation regime encountered by domestic banks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les mesures législatives applicables aux banques étrangères souhaitant ouvrir des succursales au Canada doivent prévoir pour celles-ci le même régime de réglementation et d'imposition que pour les banques canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Is branch banking a possibility that would give competition, if there were a way to allow a branch to open up without having to fulfill all the requirements of a bank in Canada?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Est-ce qu'elles risquent de vous faire concurrence à l'échelle des succursales si on les autorise à ouvrir des banques qui ne sont pas tenues de respecter toutes les exigences qui s'appliquent aux banques canadiennes?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

At Canada Trust, if you want branch banking you can get branch banking.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Chez Canada Trust, si vous voulez faire des transactions dans une succursale, vous pouvez le faire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

While we believe that allowing foreign branch banking will improve competition in the financial services industry, we are concerned that the practical result could supply the replacement of the word “subsidiary” in the Bank Act with the word “branch”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous estimons que le fait de permettre aux banques étrangères d'exploiter des succursales améliorera la concurrence dans le secteur des services financiers, mais nous sommes inquiets à l'idée qu'on pourrait simplement remplacer le mot «filiale» dans la Loi sur les banques par le mot «succursale».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I think you make an important point that foreign branch banking is really in no way connected to the mergers, and it has been a couple of years now, if I'm not mistaken, since the government first agreed to permit foreign branch banking.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous avez souligné un élément important en disant que l'exploitation de succursales par des banques étrangères n'a vraiment aucun lien avec les fusions, et il y a maintenant environ deux ans, si je ne me trompe, que le gouvernement a convenu de permettre aux banques étrangères d'exploiter des succursales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

a fund, to be administered by an independent body, that eligible challenger banks could access to finance the increase of their SME banking capabilities; funding for eligible challenger banks to help them to encourage SMEs to switch their accounts from RBS to them; RBS granting SME customers of eligible challenger banks access to its branch network, to support the above measures; and an independent fund to invest in innovative financial services (mainly the financial technology industry – also known as FinTech).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-03]

un fonds qui sera administré par un organisme indépendant, auquel les banques concurrentes éligibles pourraient faire appel pour financer l'augmentation de leurs capacités dans le domaine des services bancaires aux PME; le financement des banques concurrentes éligibles afin de les aider à encourager les PME à basculer leurs comptes de RBS vers elles; l'octroi par RBS, aux PME clientes de banques concurrentes éligibles, d'un accès à son réseau de succursales, en appui aux mesures susmentionnées; et un fonds indépendant visant à investir dans des services financiers innovants (en particulier le secteur de la technologie financière ou Fi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-03]

1. The opening of branches, subsidiaries or representative offices of DPRK banks, including the Central Bank of the DPRK, its branches and subsidiaries, and of other financial entities referred to in Article 13, point 2, in the territories of Member States shall be prohibited.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

1. L'ouverture, sur le territoire des États membres, d'agences ou de filiales de banques de la RPDC, ou de bureaux de représentation de celles-ci, y compris la Banque centrale de la RPDC, ses agences et filiales, et d'autres entités financières visées à l'article 13, point 2), est interdite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-02-26]

1. The opening of branches, subsidiaries or representative offices of DPRK banks, including the Central Bank of the DPRK, its branches and subsidiaries, and of other financial entities referred to in point (2) of Article 13, in the territories of Member States shall be prohibited.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

1. L'ouverture, sur le territoire des États membres, d'agences ou de filiales de banques de la RPDC, ou de bureaux de représentation de celles-ci, y compris la Banque centrale de la RPDC, ses agences et filiales et d'autres entités financières visées à l'article 13, point 2), est interdite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

The direct or indirect sale or purchase of, or brokering or assistance in the issuance of, DPRK public or public-guaranteed bonds issued after 18 February 2013 to or from the Government of the DPRK, its public bodies, corporations and agencies, the Central Bank of the DPRK, or banks domiciled in the DPRK, or branches and subsidiaries, within and outside the jurisdiction of Member States, of banks domiciled in the DPRK, or financial entities that are neither domiciled in the DPRK nor within the jurisdiction of the Member States, but are controlled by persons or entities domici ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Sont interdits la vente directe ou indirecte, l'achat, le courtage ou l'aide à l'émission d'obligations de l'État ou garanties par l'État de la RPDC émises après le 18 février 2013 en faveur ou en provenance du gouvernement de la RPDC, de ses organismes, entreprises ou agences publics, de la Banque centrale de la RPDC ou de banques domiciliées en RPDC, ou d'agences et filiales de banques domiciliées en RPDC relevant ou non de la juridiction des États membres, ou d'entités financières qui ne sont pas domiciliées en RPDC et ne relèvent pas de la juridiction des États membres mais sont contrôlées par des personnes ou des entités domiciliées ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

The directive applies to all EU branches of banks and other financial institutions whose head offices are outside the EU country where the branch is established.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1989-02-12]

La directive s'applique aux succursales, établies dans un État membre, de banques et autres établissements financiers qui ont leur siège social hors de cet État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1989-02-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1989-02-12]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Branch banking' ->

Date index: 2023-02-03