Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BMBRI
Barley Improvement Institute of Canada
Beverage industry
Brewery
Brewing and Malting Barley Research Institute
Brewing and malting
Brewing and malting industry
Brewing barley
Brewing properties
Distillery
EUROMALT
Malt house
Malting barley
Malting properties
Winegrowing industry
Working Committee of the EEC Malting Industry

Traduction de «Brewing and malting industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brewing and malting industry

industrie de la brasserie et de la malterie [ industrie brassicole et de la malterie ]


brewing properties [ malting properties ]

propriétés brassicoles [ propriétés maltières ]


Brewing and Malting Barley Research Institute [ BMBRI | Barley Improvement Institute of Canada ]

Brewing and Malting Barley Research Institute [ BMBRI | Barley Improvement Institute of Canada ]


brewing barley | malting barley

orge brassicole | orge de brasserie | orge de qualité brassicole




Working Committee of the EEC Malting Industry | EUROMALT [Abbr.]

Comité de travail des malteries de la CE | EUROMALT [Abbr.]


beverage industry [ brewery | distillery | malt house | winegrowing industry ]

industrie des boissons [ brasserie | distillerie | industrie vinicole | malterie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There is a big flurry of activity from the Canadian malting industry, as well as from the French and the Danish, because all our export brewing customers match prices very quickly.

Il y a une période d'activités intenses dans le secteur du malt canadien, tout comme dans les secteurs français et danois, parce que tous nos clients brasseurs adaptent leurs prix très rapidement.


The malting industry in Canada is made up of four companies: Canada Malting, which has operations in Calgary, Thunder Bay and Montreal; Prairie Malt in Biggar, Saskatchewan; Dominion Malting in Winnipeg; and Westcan, an operation which has been in existence for about three years in Alex, Alberta.

L'industrie du maltage au Canada est composée de quatre sociétés: la Canada Malting, qui exploite des installations à Calgary, à Thunder Bay et à Montréal; la Prairie Malt à Biggar (Saskatchewan); la Dominion Malting, à Winnipeg; la Westcan, une entreprise qui existe depuis à peu près trois ans, à Alex (Alberta).


I'll give a brief historical perspective of the evolution of our industry and explain why, in our view, the future prosperity of Canada's malting industry is critically important to all our partners in the barley value chain, particularly our brewing customers and, most importantly, our Canadian malting barley producers in western Canada.

Je vais aussi vous donner un aperçu historique de l'évolution de notre industrie et vous expliquer pourquoi, à notre avis, tous nos partenaires dans la chaîne de valeur, en particulier les brasseurs et surtout les producteurs d'orge de brasserie de l'Ouest du Canada, sont tributaires de sa prospérité future.


This, in Portugal's view is essential for the survival of the local brewing industry.

Pour le Portugal, cette mesure est essentielle pour la survie de l'industrie brassicole locale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Portugal has explained that it considers such a move to be essential for the survival of the local brewing industry, as increased tourism has caused one of the two breweries located in Madeira to be approaching an annual production of 200 000 hectolitres, a quantity above which its entitlement to reduced rates under existing provisions would cease.

Le Portugal a expliqué qu'il estimait cette démarche essentielle à la survie du secteur brassicole local. En effet, en raison de l'expansion du tourisme, la production d'une des deux brasseries de Madère approche les 200 000 hectolitres annuels, volume au-delà duquel la brasserie en question ne pourra plus bénéficier des taux réduits en application de la législation en vigueur.


Due to the way in which the Czech brewing industry developed in the past, the types of malt and hops used and the brewing processes used have all given ‘České pivo ’ a taste that is different from European beers such as Heineken or Stella Artois.

La spécificité de l'évolution passée de cette industrie en République tchèque, des types de malt et de houblon utilisés et des procédés de brassage caractérise la České pivo , dont le goût est différent des bières européennes telles que la Heineken ou la Stella Artois.


Due to the way in which the Czech brewing industry developed in the past, the types of malt and hops used and the brewing processes used have all given ‘České pivo’ a taste that is different from European beers such as Heineken or Stella Artois.

La spécificité de l'évolution passée de cette industrie en République tchèque, des types de malt et de houblon utilisés et des procédés de brassage caractérise la České pivo, dont le goût est différent des bières européennes telles que la Heineken ou la Stella Artois.


I worked in the industry for several years and I can tell you that a malt whisky distillery is indeed a craft industry, but a vodka or grain whisky distillery is an industrial process and the process for producing vodka produces pure alcohol whether you make it from sugar or from potatoes or from anything else.

J’ai travaillé dans le secteur industriel pendant plusieurs années et je puis vous dire qu’une distillerie de whisky de malt est bien une industrie de type artisanal, mais une distillerie de vodka ou de whisky de grain est un processus de type industriel qui donne de l’alcool pur, peu importe les ingrédients qui entrent dans sa composition, sucre, pommes de terre ou autres.


HB controlled by ConAgra Inc. and Tiger Oats is principally active is the manufacture of malt, mainly for the brewing and malting industries.

HB, qui est contrôlée par ConAgra Inc. et Tiger Oats, est surtout spécialisée dans la fabrication de malt, principalement pour les secteurs de la brasserie et de la malterie.


HB's principal activity is the manufacture of malt for brewing and malting industries.

L'activité principale de HB est la fabrication de malt pour les industries de la brasserie et de la malterie.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Brewing and malting industry' ->

Date index: 2021-09-28
w