Traduction de «Bring into income » (Anglais → Français) :

4. Asks the newly elected president to keep his campaign promises and to put all resources into bringing an end to the violence of Boko Haram, re-establishing stability and security across the whole country and addressing the root causes of this terrorism, and in particular to take firmer action to fight internal corruption, mismanagement and inefficiencies within the public institutions and the army, which have rendered it incapable of dealing with the scourge of Boko Haram in the north of the country, and to adopt measures to starve Boko Haram of its sources of illegal ...[+++]income through cooperation with neighbouring countries, in particular with regard to smuggling and trafficking;

2. Notes that the employment aspects of the Youth Strategy have become ever more pressing given the current crisis, the alarmingly high levels of youth unemployment and the estimated cost of ‘non-action’ in the EU; considers that, in view of the nearly 2 million unfilled vacancies in the EU, the next cycle (2013-2015) should contribute to the Youth Strategy’s two overall objectives (creating equal opportunities for youth in the labour market and promoting social inclusion) by focusing on youth unemployment, education and training; stresses that due account should be taken of the impact of the crisis on young people and their participation in society; warns against bringing young peo ...[+++]ple into employment by any means, as this entails the risk that the quality of such employment, along with young people’s rights at work and especially the right to decent income, may be ignored; stresses, therefore, that the Youth Strategy should help to create high-quality jobs which enable young people to live independently and poverty-free;

5. Warns against bringing young people into employment by any means, entailing the risk that the quality of such employment, along with young people’s rights at work and especially the right to decent income, may be ignored; warns against youth mobility as a one-size-fits-all solution and points to lessons learned in relation to brain-drain and brain waste in both accession and development countries;

The central axis of this reform must include certain key ideas, such as the importance of the rural world’s viability, the need to prevent the disappearance of European agriculture, farmers’ incomes, the need to bring into this market young entrepreneurs and creative models of production and management, and also consumers’ interests, which, even though we are all consumers, are very often not vigorously represented.

Among other things, Mrs Barker argues that the EU Commission's proposal does not take into account the potential problems of increasing car usage in the countries joining the EU as Community membership brings higher incomes. More generally, policy-making must be transparent and decisions seen to be taken close to the individual citizen.

Mr. Roger Pomerleau (Anjou-Rivière-des-Prairies, BQ): Madam Speaker, essentially, Bill C-92, which is aimed at amending the Income Tax Act and the Income Tax Application Rules, is intended to bring the Income Tax Act into line with the decisions in the 1996 budget.