Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Buenos Aires Message for Dialogue and Consensus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Buenos Aires Message for Dialogue and Consensus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Message de Buenos Aires en vue du dialogue et de la concertation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Another of our achievements in Buenos Aires was to obtain agreement for institutionalizing formal dialogue with civil society in the hemisphere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous avons également obtenu, à Buenos Aires, d'institutionnaliser un dialogue formel avec la société civile hémisphérique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

We can assure the House that we will have an ongoing dialogue on this very important issue with all parties and with every province in Canada, so that we can make a fine contribution in Buenos Aires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

On peut assurer que nous aurons un dialogue continu sur ce sujet très important avec l'ensemble des partis et avec chacune des provinces à travers le Canada pour faire une belle contribution à Buenos Aires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I trust that in Buenos Aires we will have the opportunity to build on that consensus and to be able to make the texts public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

J'espère que nous aurons à Buenos Aires la chance de bâtir ce consensus et de pouvoir rendre les textes publics.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

1. Welcomes the international agreement on decisions taken at the Tenth Conference of the Parties to the UNFCCC, including the Buenos Aires Programme of Work on Adaptation and Response Measures and the decision to start a dialogue on future responses to climate change under the UNFCCC and the Kyoto Protocol in May 2005;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

1. se félicite de l'accord international sur les décisions prises lors de la dixième conférence des parties à la CCNUCC, notamment le programme de travail de Buenos Aires sur des mesures d'adaptation et de réponses et la décision d'engager un dialogue sur les réponses futures aux changements climatiques dans le cadre ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. WELCOMES the outcome of the tenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change ("the Convention") in Buenos Aires, including the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures and the important decision to start a dialogue among all ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

1. SE FÉLICITE des résultats de la dixième Conférence des parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques ("la convention"), qui s'est déroulée à Buenos Aires, et notamment du programme de travail de Buenos Aires relatif aux mesures d'adaptation et de lutte et de la décision importante d'entamer, l'année prochaine, un dialogue entre toutes les parties sur les ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-19]

To close, the discussion we had in Buenos Aires and the results of it, which are positive overall, gave us the opportunity to stimulate the dialogue within the European Union about what will happen after 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-09]

Pour terminer, la discussion que nous avons eue à Buenos Aires et l’issue de celle-ci, globalement positive, ont pour nous été l’occasion de stimuler le dialogue au sein de l’Union européenne sur ce qui se passera après 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-09]

1. Welcomes the international agreement on decisions taken at the tenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), including the Buenos Aires Programme of Work on Adaptation and Response Measures and the decision to start a dialogue on future responses to climate change under the UNFCCC and Kyoto Protocol in May 2005;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-09]

1. se félicite de l'accord international qui a permis de prendre des décisions lors de la dixième conférence des parties à la convention‑cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC), notamment sur le programme de travail de Buenos Aires relatif aux mesures d'adaptation et de réaction et la décision d'engager un dialogue sur les réponses futures aux changements cl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-09]

Parliament needs to address the question of whether this is the right political message for the EU to be sending out post-Buenos Aires, regardless of whether such a situation will still be legally acceptable after the Kyoto Protocol enters into force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

Le Parlement doit se demander si c'est bien là le message politique que l'UE doit transmettre après Buenos Aires, qu'une telle situation demeure acceptable sur le plan juridique après l'entrée en vigueur du protocole de Kyoto ou non.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-19]

This is my first opportunity to speak publicly since my arrival in Buenos Aires and I am very happy to have CARI and its directors to thank for it, aware as I am of the influence that this centre for analysis, reflection and dialogue has on the formulation of Argentina's foreign policy, especially as regards regional integration and the country's relations with Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

C'est la première fois qu'il m'est donné de prendre la parole en public depuis mon arrivée à Buenos Aires et je suis très heureux de devoir ce privilège au CARI et à ses dirigeants, car je sais le rôle influent que joue cet organe d'analyse, de réflexion et de dialogue dans la formulation de la politique extérieure de l'Argentine, et notamment dans ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Buenos Aires Message for Dialogue and Consensus

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Buenos Aires Message for Dialogue and Consensus' ->

Date index: 2023-06-10