So that's it, in four minutes: eliminate duplication of regulation and cut the cost of federal budgets and also for the pr
ovinces by allowing businesses to focus on business, not on regulatory paperwork; invest in people through enhanced funding to Saskatchewan's post-secondary facilities and programs, with the provincial government as your partner; develop a more productive investment tax credit to spur new capital investment and enhance the stimulus r
ecovery; allow for accelerated capital depreciation to more accurately parallel
...[+++]business cycles; and finally, work with our provincial government to modernize our tax system through harmonization.Voici donc, pour résumer: éliminer le double emploi au chapitre de la réglementation et ré
duire les coûts des budgets du gouvernement fédéral et de ceux des provinces en permettant aux entreprises de faire des affaires plutôt que de noircir du papier; investir dans les gens en augmentant le financement des établissements et des programmes d'études postsecondaires en Saskatchewan, en partenariat avec la province; mettre au point un crédit d'impôt sur les investissements plus productifs de façon à favoriser les nouveaux investissements en capital et à favoriser la reprise; permettre l'amortissement accéléré des immobilisations afin de s
...[+++]uivre de plus près les cycles des affaires; et, enfin, travailler de concert avec notre gouvernement provincial pour moderniser le régime fiscal en l'harmonisant.
