Differences in national approaches and the lack of systematic cross-border co-operation substantially reduce the effectiveness of domestic countermeasures, inter alia because, due to the interconnectedness of CIIs, a low level of security and resilience of CIIs in a country has the potential to increase vulnerabilities and risks in other ones.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les différences entre approches nationales et le manque de coopération transfrontalière diminuent considérablement l'efficacité des contre-mesures nationales, notamment parce que, du fait du caractère interconnecté des infrastructures d'information critiques, un faible niveau de sécurité et de résilience des infrastructures dans un pays pourrait accroître la vulnérabilité et les risques dans d'autres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

While Member States remain ultimately responsible for defining CII-related policies, their implementation depends on the involvement of the private sector, which owns or controls a large number of CIIs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bien que les États membres restent, en dernier ressort, responsables de la définition de leurs politiques dans le domaine des infrastructures d'information critiques, la mise en œuvre de ces politiques dépend de l'engagement du secteur privé, qui possède ou contrôle un grand nombre de ces infrastructures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

representing the Directorate or Parliament in various committees and forums (CODIT, CDI, CII, etc.),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

représenter la direction ou l'institution dans divers comités et enceintes (CODIT, CDI, CII, etc.),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

(Return tabled) Question No. 287 Ms. Manon Perreault: With regard to the Community Inclusion Initiative (CII): (a) will the program be renewed after March 2012; (b) will funding remain the same as in previous years, namely $3 million per year shared among each province and territory; (c) are any changes to the program being considered and, if so, what are they; (d) when will the agencies concerned, namely the Canadian Association for Community Living and People First of Canada, receive an answer regarding the funding available for their projects; (e) how long will the funding period be after March 2012; (f) how many projects have be ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Le document est déposé) Question n 287 Mme Manon Perreault: En ce qui concerne l’Initiative pour l’intégration communautaire (IIC): a) le programme sera-t-il renouvelé après mars 2012; b) le financement restera-t-il le même que les années précédentes, c’est-à-dire 3 millions de dollars par année partagés entre chaque province et territoire; c) y a-t-il des changements envisagés au programme et dans l'affirmative, quels sont-ils; d) quand les organismes concernés, soit l’Association canadienne pour l’intégration communautaire et Personnes d’abord du Canada, recevront-ils une réponse quant au financement disponible pour leurs projets; e) quelle sera la durée de la période de financement après mars 2012; f) combien de projets ont pu être ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ms. Chantale Cousineau-Mahoney: Most of the money will be used to pay for the advertising contract fees under the CII program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

Mme Chantale Cousineau-Mahoney: La majeure partie de cet argent servira aux honoraires prévus par des contrats de publicité dans le cadre d'un programme appelé CII en anglais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-05]

Give the wine-growing zone in which the product transported originates in accordance with Annex III to Regulation (EC) No 1493/1999, using the following abbreviations: A, B, CI(a), CI(b), CII, CIII(a) and CIII(b).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

La zone viticole dont le produit transporté est originaire est indiquée en se conformant aux définitions de l'annexe III du règlement (CEE) n° 1493/1999 et aux abréviations suivantes: A, B, C I a, C I b, C II, C III a et C III b.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

- the wine-growing zone in accordance with the demarcation shown in Annex III to Regulation (EC) No 1493/1999 from which the transported product originates, using the following abbreviations: A, B, CI(a), CI(b), CII, CIII(a) and CIII(b),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

- la zone viticole, conformément aux délimitations figurant à l'annexe III du règlement (CE) n° 1493/1999, dont le produit transporté est issu, en utilisant les abréviations suivantes: A, B, CI a, CI b, CII, CIII a et CIII b,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

CCCE and CII began by looking at the bilateral trade context, exchanging ideas on potential recommendations and circulating draft documents, both among participants in the CEO round table and also experts in various fields.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le CCCE et la CII ont alors commencé à examiner le contexte des échanges bilatéraux et à échanger des idées sur d'éventuelles recommandations. Nos organisations ont fait circuler des documents préliminaires parmi des groupes de référence composés des chefs d'entreprise ayant participé à la Table ronde et de spécialistes de divers domaines.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

We're working actively now, as part of our proposals for the CIIS, to incorporate RCI, maintaining its arm's-length independence as a journalistic operation but improving its technology and its reach so there can be a much stronger outreach for Canada in a variety of locations around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Dans le contexte de nos propositions en vue de cette stratégie canadienne, nous essayons activement d'inclure RCI, qui maintiendrait son autonomie journalistique mais qui aurait la possibilité d'améliorer sa technologie et son rayon afin que le Canada puisse avoir un plus grand rayonnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

In particular, I want to highlight some of the work we have been doing with our colleagues at the Confederation of Indian Industry, CII, in laying the groundwork for what I am hoping is evolving as a comprehensive effort to expand our bilateral relationship.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'aimerais en particulier souligner le travail accompli par le Conseil canadien des chefs d'entreprise, de concert avec nos homologues de la Confédération des industries indiennes, la CII, en vue de poser les assises d'une expansion potentiellement majeure de nos relations bilatérales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bulk packaging and containerization institute chartered insurance institute containerization institute containerization and intermodal institute office of adg cii computer-implemented invention critical information infrastructure CII

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CII' ->

Date index: 2024-02-16