La version exhaustive et actuelle du Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza dans le secteur de la santé, le PCLPI, a vu le jour au cours des années suivantes.
The Canadian pandemic influenza plan for the health sector, which I will call the CPIP, maps out how the health sector can prepare for and respond to a pandemic influenza.
Le Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza dans le secteur de la santé, que j'appelle le PCLPI, décrit comment le secteur de la santé peut se préparer et réagir à une pandémie de grippe.
A strategy that builds on the CPIP is also required to address essential elements such as the protection of critical infrastructure, business continuity for government and the private sector, and economic and security considerations.
Il faut également une stratégie fondée sur le PCLPI pour prévoir des éléments essentiels comme la protection de l'infrastructure critique, le fonctionnement ininterrompu du gouvernement et des entreprises privées et la prise en considération d'autres questions liées à l'économie et à la sécurité.
Vous cherchez la traduction précise d'un mot en contexte ? Vous recherchez de l’information légale ? Wordscope vous permet d'effectuer une recherche dans une sélection de sites de qualité ! Textes officiels, tous les sujets et domaines...
