My group is glad that this House has been able to take the initiative in highlighting such important aspects of the Common Position as, for example, young people’s participation in democratic life, the promotion of such fu
ndamental values as human dignity, human rights,
tolerance and non-discrimination, protection for participants by means of proper insurance – which is a very important consideration – the Eu
ropean Youth Weeks, seminars and structured dialogues involving y
...[+++]oung people, exchange schemes for young people in Europe and the neighbouring countries and, not least, EUR 2 million in financial support for the European Youth Forum.Mon groupe se réjouit que cette Assemblée ait pu mettre en exergue des aspects aussi importants de la position commune que la participation des jeunes à la vie démocratique, la promotion de valeurs fondamentales te
lles que la dignité humaine, les droits de l’homme, la
tolérance, la non-discrimination, la protection des participants au moyen d’une assurance adéquate - une considé
ration majeure, les semaines européennes de la jeunesse, des séminaires et des dialogues structu
...[+++]rés impliquant des jeunes, des programmes d’échange pour les jeunes en Europe ainsi que dans les pays voisins et, point non négligeable, un soutien financier de 2 millions d’euros pour le Forum européen de la jeunesse.
