Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
British Caledonian Airways PLC
Caledonian
Caledonian Highland
Caledonian Highland of New Brunswick
Caledonian forest
Caledonian games
Grand Caledonian Curling Club
Highland games
New Caledonian
New Caledonians
Royal Caledonian Curling Club
Royal Caledonian Curling Club of Scotland

Traduction de «Caledonian » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Royal Caledonian Curling Club [ Royal Caledonian Curling Club of Scotland | Grand Caledonian Curling Club ]

Royal Caledonian Curling Club [ Royal Caledonian Curling Club of Scotland | Grand Caledonian Curling Club ]


Caledonian Highland of New Brunswick [ Caledonian Highland ]

collines calédoniennes du Nouveau-Brunswick [ collines calédoniennes ]






British Caledonian Airways PLC

British Caledonian Airways PLC








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Rob Anders (Calgary West, Ref.): Mr. Speaker, I rise today in support of the St. Andrew Caledonian Society to ask for recognition of Tartan Day every year on April 6.

M. Rob Anders (Calgary-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui en faveur de la St. Andrew Caledonian Society pour demander la proclamation de la Journée du tartan, le 6 avril de chaque année.


Scotland north of the Caledonian Canal, the Scilly Islands

Partie de l’Écosse située au nord du Canal calédonien et îles Sorlingues


If they travelled a little way to the Cairngorm Mountains and the Abernethy Forest Reserve, they would see one of Europe's Natura 2000 sites, covering 13 000 hectares of ancient Caledonian pinewood, moorland, lochs and mountains, which is the habitat for rare species such as the capercaillie and the black grouse.

S’ils voyageaient aux alentours dans les montagnes de Cairngorm et dans la réserve forestière d’Abernethy, ils verraient l’un des sites du programme européen Natura 2000, couvrant 13 000 hectares d’ancienne pinède calédonienne, de tourbières, lochs et montagnes, qui constituent l’habitat d’espèces rares comme le grand coq de bruyère et le tétras-lyre.


The Scottish Executive, on legal advice and after consulting the previous European Commission, decided that under EU competition law these routes would have to be put out to private tender and private operators should be given the opportunity to take the contracts away from the state-owned Caledonian MacBrayne company.

Après consultation de juristes et de la Commission européenne sortante, le gouvernement écossais a décrété qu’aux termes du droit de la concurrence européen, ces itinéraires devraient être soumis à appel d’offres et que les opérateurs privés devraient se voir accorder la possibilité de s’emparer des contrats de la société publique Caledonian MacBrayne .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
While Bonnie Prince Charles has a romantic appeal for many Caledonians, the return of the Stuarts has no place in the thinking of even the most ardent Scottish nationalists.

Si le «Bonnie Prince Charlie» a un attrait romantique pour de nombreux Écossais, même les plus ardents nationalistes d'Écosse ne songent pas à un retour des Stuart.


As the Honourable Member is aware, the Commission has for some time been in discussion with the Scottish authorities about bringing the services currently operated by Caledonian MacBrayne into conformity with Community law, in particular Council Regulation 3577/92 of 7 December 1992 on the freedom to provide services to maritime transport within Member States and the Community guidelines on State aid to maritime transport .

L'honorable parlementaire en est conscient, la Commission mène depuis quelques temps des discussions avec les autorités écossaises concernant la mise en conformité des services actuellement exploités par Caledonian MacBrayne avec la législation communautaire, en particulier le règlement (CEE) n° 3577/92 du Conseil du 7 décembre 1992 , ainsi que les orientations communautaires sur les aides d'État au transport maritime .


With respect to the issue of tendering in relation to the ferry services off the west coast of Scotland which are currently operated by Caledonian MacBrayne, the state aid guidelines must be seen in the light of Council Regulation 3577/92 of 7 December 19922 on the freedom to provide services to maritime transport within Member States.

Pour ce qui est de l'adjudication des services de transbordeur sur la côte ouest de l'Écosse, dont Caledonian MacBrayne a actuellement la charge, les orientations sur les aides d'État doivent être envisagées à la lumière du règlement 3577/92 du Conseil du 7 décembre 1992, concernant l'application du principe de la libre circulation des services aux transports maritimes à l'intérieur des États membres (cabotage maritime).


The European Commission has secured a number of important undertakings from British Airways (BA) following the merger between British Airways (BA) and British Caledonian (B.Cal.); The BA undertakings are the outcome of discussions with BA, including high-level discussions between the Commissioner for Competition, Mr Peter SUTHERLAND, and the Chief Executive of BA, Sir Colin MARSHALL, which took place in the course of the Commission's investigation into the merger (see Annex for list of BA undertakings).

La Commission Européenne a obtenu de la part de British Airways une série d'engagements importants relatifs à l'absorption de British Caledonian par British Airways. Ces engagements sont le résultat de discussions entre British Airways et la Commission y compris des entretiens au sommet entre M. SUTHERLAND, membre de la Commission chargé de la concurrence et Sir Colin MARSHALL, Administrateur délégué de British Airways.


I look at British Airways, one of the most successful companies in terms of integration, not only from BOAC and its BEA days, but more recently in the past decade, when BA and British Caledonian came together.

Prenons le cas de British Airways, l'une des entreprises qui a le mieux réussi sur le plan de l'intégration, non seulement à l'époque de la fusion entre BOAC et BEA, mais au cours de la dernière décennie, lorsque British Airways et British Caledonian ont fusionné.


But again I go back to the example I had in the U.K. between British Caledonian and British Airways, which was the same situation.

Soyons justes: la direction des Lignes aériennes Canadien a tenté par divers moyens au fil des ans de sortir la compagnie de ses difficultés. Je reviens toutefois à l'exemple de British Caledonian et de British Airways, au Royaume-Uni, qui se sont retrouvées dans la même situation.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Caledonian' ->

Date index: 2021-05-08
w