Honourable senators, on October 14, I was pleased to take part, with representatives of the Government of Quebec, in historic announcements for Dawson College, the Université de Montréal and the École Polytechnique, in connection with the Canada-Quebec Agreement on the Knowledge Infrastructure Program.
— Honorables sénateurs, c'est avec plaisir que, le 14 octobre dernier, je prenais part, conjointement avec des représentants du gouvernement du Québec, à des annonces historiques pour le Collège Dawson, l'Université de Montréal et l'École Polytechnique dans le cadre de l'entente Canada-Québec sur le Programme d'infrastructure du savoir.