Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing

Traduction de «Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing

Coalition canadienne pour une pratique responsable du commerce du tabac


Canadian Coalition on Environmental Tobacco Smoke Reduction

Coalition canadienne pour la réduction de la fumée de tabac ambiante


Canadian Coalition for Responsible Environmental Solutions

Coalition canadienne pour des solutions responsables en environnement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
From the Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing Operation I. D.:

De la Coalition canadienne pour une pratique responsable du commerce du tabac Opération carte d'identité:


The Chair: Our next panel this morning is a group from the Canadian Council of Grocery Distributors, the Canadian Federation of Independent Grocers, and from the Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing.

La présidente: Nous accueillons notre prochain groupe de témoins ce matin. Il s'agit des représentants du Conseil canadien de la distribution alimentaire, de la Fédération canadienne des épiciers indépendants et de la Coalition canadienne pour une pratique responsable du commerce du tabac.


Mr. Peter K. Flach, Chairman, Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing, Operation I. D (Markham, Ontario): Thank you for this opportunity to speak about our concerns around Bill C-71.

M. Peter K. Flach, président, Coalition canadienne pour une pratique responsable du commerce du tabac, Opération carte d'identité (Markham, Ontario): Je tiens à vous remercier de nous avoir donné l'occasion d'exprimer nos préoccupations à propos du projet de loi C-71.


Some years ago, the Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing was formed.

Il existe depuis des années une initiative de la Coalition canadienne pour une pratique responsable du commerce du tabac.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. The Member States of destination of tobacco products sold via cross-border distance sales may require that the supplying retail outlet nominates a natural person to be responsible for verifying - before the tobacco products reach the consumer - that they comply with the national provisions adopted pursuant to this Directive in the Member State of destination, if such verification is necessary in order to ensure compliance and fa ...[+++]

3. Les États membres destinataires des produits du tabac vendus selon les modalités de la vente à distance transfrontalière peuvent exiger que le détaillant fournisseur désigne une personne physique à qui il incombera de vérifier - avant que les produits du tabac ne parviennent au consommateur - que ceux-cis sont conformes aux dispositions nationales adoptées par l'État membre de destination en application de la présente directive, si cette vérification est nécessaire pour garantir ...[+++]


3. The Member States of destination of tobacco products sold via cross-border distance sales may require that the supplying retail outlet nominates a natural person to be responsible for verifying — before the tobacco products reach the consumer — that they comply with the national provisions adopted pursuant to this Directive in the Member State of destination, if such verification is necessary in order to ensure compliance and fa ...[+++]

3. Les États membres destinataires des produits du tabac vendus selon les modalités de la vente à distance transfrontalière peuvent exiger que le détaillant fournisseur désigne une personne physique à qui il incombera de vérifier — avant que les produits du tabac ne parviennent au consommateur — que ceux-ci sont conformes aux dispositions nationales adoptées par l’État membre de destination en application de la présente directive, si cette vérification est nécessaire pour garantir ...[+++]


3. If it is necessary in order to ensure compliance and facilitate enforcement, Member States of destination may require that the retail outlet nominates a natural person who is responsible for verifying the tobacco products before reaching the consumer comply with the national provisions adopted pursuant to this Directive in the Member State of destination.

3. Pour garantir le respect de la législation et faciliter son application, il est nécessaire que les États membres destinataires puissent exiger que le détaillant désigne une personne physique à qui il incombera de vérifier que les produits du tabac, avant de parvenir au consommateur, sont conformes aux dispositions nationales adoptées par l'État membre de destination en application de la présente directive.


This is one of the kits that is distributed to merchants, and it says on the cover of it, as it does on almost all of the literature, “Presented by Canada's tobacco companies and the Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing”.

Voici l'une des trousses d'information distribuées aux commerçants, et, comme tous nos documents, elle porte la mention suivante: «Information présentée par les fabricants canadiens des produits du tabac et la Coalition canadienne pour une pratique responsable du commerce du tabac».




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing' ->

Date index: 2021-03-05
w