Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFS Aldergrove
CFS Alert
CFS Alsask
Canadian Forces Station Aldergrove
Canadian Forces Station Alert
Canadian Forces Station Alsask
Translation

Traduction de «Canadian Forces Station Aldergrove » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Forces Station Aldergrove [ CFS Aldergrove ]

Station des Forces canadiennes Aldergrove [ SFC Aldergrove ]


Canadian Forces Station Alsask [ CFS Alsask ]

Station des Forces canadiennes Alsask [ SFC Alsask ]


Canadian Forces Station Alert [ CFS Alert ]

Station des Forces canadiennes Alert [ SFC Alert ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Subject to section 4, remission is hereby granted to the Department of National Defence of the customs duties paid or payable under the Customs Tariff in respect of materiel imported by the Department of National Defence as a result of the closure of the Canadian Forces Bases at Lahr and Baden-Soellingen, in the Federal Republic of Germany, and the Canadian Forces Station Bermuda, in Bermuda, and of the recall of the Canadian Contingent, United Nations Force Cyprus, from the Republic of Cyprus.

3. Sous réserve de l’article 4, remise est accordée au ministère de la Défense nationale des droits de douane payés ou payables en vertu du Tarif des douanes à l’égard de matériels importés par le ministère de la Défense nationale par suite de la fermeture des bases des Forces canadiennes à Lahr et à Baden-Soellingen, en République fédérale d’Allemagne, et de la Station des Forces canadiennes Bermudes, aux Bermudes, et du rappel du contingent canadien des Forces ...[+++]


(ii) is being imported as a result of the closure of the Canadian Forces Bases at Lahr and Baden-Soellingen, in the Federal Republic of Germany, and the Canadian Forces Station Bermuda, in Bermuda, and of the recall of the Canadian Contingent, United Nations Force Cyprus, from the Republic of Cyprus;

(ii) importés par suite de la fermeture des bases des Forces canadiennes à Lahr et à Baden-Soellingen, en République fédérale d’Allemagne, et de la Station des Forces canadiennes Bermudes, aux Bermudes, et du rappel du contingent canadien des Forces des Nations Unies à Chypre, de la République de Chypre;


These hours were spent coming to the direct aid of Canadians, evacuating them from the dangers of forest fires in the summer of 2011, and serving around the world in locations such as the Mediterranean in support of Operation Mobile in Libya and the remote Canadian Forces Station Alert, located just 800 kilometres from the geographic North Pole, and which the PM has visited himself, courtesy of the Royal Canadian Air Force.

Ces heures ont été consacrées à aider directement les Canadiens, notamment lorsque certains d'entre eux ont dû être évacués en raison des dangers causés par des incendies de forêt à l'été 2011. Cet appareil a aussi servi un peu partout dans le monde, comme par exemple en Méditerranée pour appuyer l'opération Mobile en Libye, ainsi qu'à la Station des Forces canadiennes Alert, située à seulement 800 kilomètres du pôle Nord terrestre, où le premier ministre lui-même s'est rendu grâce à l'Aviation royale canadienne.


Today the Prime Minister announced a $118 million contract to improve the facilities for the Canadian military at Canadian Forces Station St. John's. The new facility will replace 16 buildings, some constructed 60 years ago, that are located across St. John's and will provide our Canadian Forces with improved space for maintenance, training and operations.

Aujourd'hui, le premier ministre a annoncé un contrat de 118 millions de dollars pour améliorer les installations de l'Armée canadienne à la Station des Forces canadiennes St. John's. Le nouveau complexe remplacera 16 édifices situés à différents endroits à St. John's, dont certains construits il y a une soixantaine d'années, et il fournira à nos Forces canadiennes un environnement moderne pour les travaux d'entretien, la formation et les opérations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Translation] A second case relates to action taken by Defence to mitigate damage in streams at Canadian Forces Station Aldergrove in British Columbia.

[Français] Un deuxième exemple se rapporte aux mesures prises par la Défense pour atténuer les dommages dans les cours d'eau à la station des Forces canadiennes d'Aldergrove, en Colombie-Britannique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Canadian Forces Station Aldergrove' ->

Date index: 2023-09-17
w