Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital subscribed and not paid up
Capital subscribed in kind
Capital transfer in kind
Contribution in kind
In-kind contribution
Issue for non-cash consideration
Issue otherwise than for cash
Non-subscribed capital
Obligated capital
Subscribed capital
Subscribed capital stock
Subscribed capital unpaid
Subscribed share capital
Subscriptions in kind

Traduction de «Capital subscribed in kind » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contribution in kind | in-kind contribution | capital subscribed in kind | subscriptions in kind | issue otherwise than for cash | issue for non-cash consideration

apport en nature


subscribed capital [ subscribed capital stock ]

capital souscrit


subscribed capital | subscribed share capital

capital souscrit


capital subscribed and not paid up | subscribed capital unpaid

capital souscrit non versé


capital transfer in kind

transfert en capital en nature


equity capital subscribed and paid up by the shareholder

part souscrite et payée par l'associé


capital subscribed and not paid up

capital souscrit et non ver


subscribed capital | obligated capital

capital souscrit


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
at least once a year, the amount of the capital subscribed, where the instrument of constitution or the statutes mention an authorised capital, unless any increase in the capital subscribed necessitates an amendment of the statutes.

au moins annuellement, le montant du capital souscrit, lorsque l'acte constitutif ou les statuts mentionnent un capital autorisé, à moins que toute augmentation du capital souscrit n'entraîne une modification des statuts.


where the company has an authorised capital, the amount thereof and also the amount of the capital subscribed at the time the company is incorporated or is authorised to commence business, and at the time of any change in the authorised capital, without prejudice to Article 14(e).

lorsque la société a un capital autorisé, le montant de celui-ci et le montant du capital souscrit au moment de la constitution de la société ou au moment de l'obtention de l'autorisation de commencer ses activités, ainsi que lors de toute modification du capital autorisé, sans préjudice de l'article 14, point e).


The banks point out that they need equity capital; however, all kinds of businesses in this country need equity capital.

Les banques font remarquer qu'elles doivent avoir des capitaux propres, mais il y a au Canada toutes sortes d'entreprises qui doivent aussi avoir des capitaux propres.


That's what our comment really was towards capital: don't allow the banks to double up on the extension of their capital through two kinds of risk.

Nous nous référons en fait aux capitaux. Ne laissez pas les banques engager doublement leurs capitaux sur deux types de risque.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
when the company has an authorised capital, the amount thereof and also the amount of the capital subscribed at the time the company is incorporated or is authorised to commence business, and at the time of any change in the authorised capital, without prejudice to point (e) of Article 2 of Directive 2009/101/EC.

lorsque la société a un capital autorisé, le montant de celui-ci et le montant du capital souscrit au moment de la constitution de la société ou au moment de l'obtention de l'autorisation de commencer ses activités, ainsi que lors de toute modification du capital autorisé, sans préjudice de l'article 2, point e), de la directive 2009/101/CE.


In that decision, the Commission classified ING’s increase in capital subscribed for by the Netherlands State as aid and found that it contained inter alia ‘additional aid of approximately €2 billion’ following the amendment to the repayment terms for that aid.

Dans cette décision, la Commission a qualifié l'augmentation de capital d'ING souscrite par l’État néerlandais d'aide et a considéré qu'elle comportait notamment une mesure d’« aide additionnelle de l’ordre de 2 milliards d’euros » à la suite de la modification des conditions de remboursement de cette aide.


References in Articles 10.3 and 30.2 of the Statute to "subscribed capital of the ECB" shall not include capital subscribed by the Bank of England.

Les références aux articles 10.3 et 30.2 des statuts au "capital souscrit de la BCE" n'incluent pas le capital souscrit par la Banque d'Angleterre.


The Administrative Board shall decide on the amounts of this capital which should be released in proportion to the share of the capital subscribed by each member.

Le conseil d'administration décide les montants de ce capital qui doivent être libérés proportionnellement à la part au capital souscrite par chaque membre.


The Belgian authorities submitted to the general meeting of Sabena on Friday, 23 February 2001, for approval, a company recapitalisation and restructuring plan comprising in particular an immediate EUR 250 million increase in the company's own capital subscribed to the extent of EUR 150 million and EUR 100 million respectively by Swissair and the Belgian State.

Les autorités belges ont soumis à l'approbation de l'assemblée générale de la société Sabena, le vendredi 23 février 2001, un plan de recapitalisation et de restructuration de la compagnie. Le plan comprend en particulier une augmentation immédiate des fonds propres de l'entreprise pour un montant de 250 millions d'euros, souscrit à hauteur de 150 millions d'euros et de 100 millions d'euros respectivement par Swissair et par l'Etat belge.


We are not talking about small business in this group, but there are many small businesses that benefit from medium sized businesses having this kind of capital and this kind of revenue.

Il n'est pas question de petites entreprises dans ce groupe, mais, en fait, de nombreuses petites entreprises profitent du fait que des entreprises de taille moyenne comptent sur ce genre de capitaux et de recettes.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Capital subscribed in kind' ->

Date index: 2021-08-20
w