Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automated capsule making machine
Bottle capper
Bottle capping machine
Bottle-closing machine
Capper
Capping machine
Capsulating machine
Capsulating-machine
Capsule checking
Capsule machine operator
Capsule-making machine
Capsuler
Capsules inspecting
Capsuling machine
Corking machine
Crowning machine
Extended-action capsule
Extended-release capsule
Hand operated capsule machine
Inspect capsules
Inspecting capsules
Mercury-capsule machine
Prolonged-action capsule
Prolonged-release capsule
Sustained-action capsule
Sustained-release capsule
Timed-release capsule

Traduction de «Capsuling machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


capsulating-machine | mercury-capsule machine

machine à capsules de mercure


bottle capping machine [ capper | bottle-closing machine | capping machine | capsuler | bottle capper | capsuling machine ]

machine à capsuler [ capsulateur | capsuleuse | bouche-bouteilles | boucheuse | machine à capsuler les bouteilles | capsuleur ]




capsule machine operator

opérateur de machine à capsules [ opératrice de machine à capsules ]




capsule-making machine | automated capsule making machine

machine industrielle pour le remplissage des capsules | capsuleuse


capping machine | capsuler | corking machine | crowning machine

bouche-bouteille | boucheuse | machine à boucher


sustained-action capsule | prolonged-action capsule | sustained-release capsule | prolonged-release capsule | timed-release capsule | extended-action capsule | extended-release capsule

capsule à libération modifiée


capsule checking | inspecting capsules | capsules inspecting | inspect capsules

contrôler des gélules
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Exempt from this criterion are: shops and vending machines under management of the tourist accommodation and single-dose sugar and coffee inside rooms under the condition that the products used for this purpose are fair trade and/or organic certificated, and used coffee capsules (if applicable) are given back to the producer for recycling.

Bénéficient d'une exemption à ce critère les magasins et les distributeurs automatiques gérés par l'hébergement touristique et les emballages individuels de café et de sucre présents dans les chambres, à la condition que les produits utilisés à cet effet soient certifiés issus du commerce équitable et/ou d'origine biologique et que les capsules de café usagées (le cas échéant) soient retournées au fabricant en vue d'être recyclées.


The proposed transaction will combine in a joint venture all material assets of DEMB and the coffee business of Mondelēz. The joint venture will operate under the name Jacobs Douwe Egberts (JDE)and will be active in all coffee formats, including filter pads for Senseo single-serve coffee machines, T-discs for Tassimo single-serve coffee machines and N-capsules for Nespresso single-serve coffee machines. The Commission has raised concerns on those markets where the investigation revealed the joint venture would bring together consumer ...[+++]

La Commission a exprimé des préoccupations au sujet des marchés où l'enquête a révélé que l'entreprise commune regrouperait des marques qui constituent actuellement de proches concurrents, comme L'Or et Carte Noire en France, Merrild et Gevalia au Danemark, Merrild et Jacobs en Lettonie ou encore Senseo et Jacobs en Autriche.


Coffee companies have an incentive to do this, because market penetration of these coffee machines will increase their sales of compatible capsules, pads or pods.

Les entreprises du secteur du café sont incitées à procéder de la sorte, car la pénétration de ces machines sur le marché accroît les ventes de capsules ou de dosettes compatibles avec elles.


Coffee is also marketed as filter pads, capsules or other types of pods for use in "single-serve coffee machines" that produce a single portion of coffee or some other beverage.

Il est également vendu en filtres dosettes, en capsules ou dans d’autres types de dosettes pour «machines à café monodoses» permettant de préparer des portions individuelles de café ou d'une autre boisson.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Coffee is provided to consumers in multiple formats. It can be sold as whole coffee beans, as roast and ground coffee for use in traditional drip filter machines, as instant coffee, or in various single serve formats such as filter pads or capsules for use in Senseo or Nespresso machines.

Le café est vendu aux consommateurs sous diverses formes: grains de café entiers, café torréfié et moulu destiné à être utilisé dans des machines à café filtre traditionnelles, café instantané ou encore, café en diverses doses uniques, telles que des filtres dosettes ou des capsules destinés à être utilisés dans des machines Senseo ou Nespresso.


Although DEMB and Mondelēz do not sell coffee machines, they provide price support to purchasers of machines (by way of cash back, freebies, etc.) with the aim of increasing lucrative follow-on sales of pads and capsules.

Même si DEMB et Mondelēz ne vendent pas de machines à café, elles assurent aux vendeurs de machines un soutien des prix (sous forme de remise différée, de cadeaux, etc.) afin d’accroître les ventes lucratives de dosettes et de capsules qui s’ensuivront.


Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages

Machines à laver la vaisselle; machines et appareils servant à nettoyer ou à sécher les bouteilles ou autres récipients; machines et appareils à remplir, fermer, boucher ou étiqueter les bouteilles, boîtes, sacs ou autres contenants; machines et appareils à capsuler les bouteilles, pots, tubes et contenants analogues; autres machines et appareils à empaqueter ou à emballer les marchandises (y compris les machines et appareils à emballer sous film thermorétractable); machines et appareils à gazéifier les boissons


w