Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AICD
Automatic implantable cardiac defibrillator
Automatic implantable cardioverter defibrillator
Automatic internal cardiac defibrillator
Automatic internal cardioverter defibrillator
Cardiac monitor
Cardiac monitoring
Cardiac monitoring equipment
Cardiac output monitor
Cardiac remote monitoring
Electrocardioscope
Electrocardiotachograph
ICD
Implantable cardiac defibrillator
Implantable cardioverter defibrillator
Implantable defibrillator
Inpatient cardiac telemetry
Internal cardiac defibrillator
Internal cardioverter defibrillator
Internal defibrillator
Monitoring of fetal cardiac rhythm
Monitoring of foetal cardiac rhythm
Wireless cardiac monitoring

Traduction de «Cardiac monitor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cardiac monitor | electrocardioscope | electrocardiotachograph

électrocardioscope | moniteur cardiaque






cardiac monitoring equipment

équipement de contrôle cardiaque




inpatient cardiac telemetry | cardiac remote monitoring | wireless cardiac monitoring

télésurveillance cardiaque | surveillance cardiaque à distance | télémonitorage cardiaque


monitoring of fetal cardiac rhythm | monitoring of foetal cardiac rhythm

enregistrement du rythme cardiaque foetal




implantable cardioverter defibrillator | ICD | implantable cardiac defibrillator | internal cardioverter defibrillator | internal cardiac defibrillator | automatic implantable cardioverter defibrillator | automatic implantable cardiac defibrillator | automatic internal cardioverter defibrillator | automatic internal cardiac defibrillator | AICD | implantable defibrillator | internal defibrillator

défibrillateur implantable | défibrillateur automatique implantable | défibrillateur interne


cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung

bronche paracardiaque
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The doctor is able to move forward and view the cardiac monitor and see the heart tracing and how well it's going.

Le docteur peut s'avancer et constater l'état du malade en regardant le moniteur et le tracé cardiaques.


Established in 1990 to coordinate, facilitate and monitor access to advanced cardiac care as well as to advise the ministry on adult cardiac care issues, CCN has since developed processes to facilitate and monitor patient access, a broad range of guidelines for cardiac services and a comprehensive provincial cardiac information system to support the provision of care, research and continuous improvement in services.

Créé en 1990 pour coordonner, faciliter et surveiller l’accès aux soins cardiaques spécialisés et pour conseiller le Ministère sur les questions touchant les soins cardiaques dispensés aux adultes, le RSCO a, depuis, mis au point des méthodes permettant de faciliter et de surveiller l’accessibilité des soins, une grande variété de lignes directrices concernant les services cardiaques ainsi qu’un système provincial d’information en cardiologie, afin d’appuyer la prestation des soins, la recherche et l’amélioration continue des services.


The quintessence of the story was that the Heart Rhythm Society concluded that it would have been better to monitor patients and increase the monitoring rate than going to re-implantation because implantation of a cardiac lead has a lethal risk as well.

La leçon essentielle de l'anecdote? La Heart Rhythm Society a conclu qu'il aurait été préférable de surveiller les patients et d'accroître la fréquence des contrôles plutôt que de procéder à une réimplantation, car l'implantation d'une dérivation cardiaque présente des risques mortels.


The money raised will be put toward a monitor for post-operative patients who have had general anaesthetics and two Life Pak 12 defibrillator monitors, which are used in each of the trauma rooms in the emergency department for heart attack or cardiac arrest patients.

L'argent recueilli servira à acheter un moniteur pour les patients ayant subi une chirurgie avec anesthésie générale ainsi que deux défibrillateurs moniteurs Lifepak 12, qui sont utilisés dans chacune des salles de traumatologie du service des urgences pour réanimer les patients victimes d'un infarctus ou d'un arrêt cardiaque.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- if they are intended to allow direct diagnosis or monitoring of vital physiological processes, unless they are specifically intended for monitoring of vital physiological parameters, where the nature of variations is such that it could result in immediate danger to the patient, for instance variations in cardiac performance, respiration, activity of CNS in which case they are in Class IIb.

- s'ils sont destinés à permettre un diagnostic ou un contrôle direct des processus physiologiques vitaux, sauf s'ils sont spécifiquement destinés à surveiller les paramètres physiologiques vitaux, lorsque des variations de certains de ces paramètres, notamment ceux des fonctions cardiaques ou respiratoires ou de l'activité du système nerveux central, peuvent présenter un danger immédiat pour la vie du patient, auquel cas ils font partie de la classe IIb.


I'll give you an example. Just blocks from here St. Paul's Hospital has a $12 million list of critical equipment needs, including cardiac and ICU monitors, defibrillators, heart and lung machine, renal dialysis machines, and surgical monitors.

À titre d'exemple, à quelques rues d'ici, l'hôpital Saint-Paul a une liste d'équipements essentiels de 12 millions de dollars qui comprend de l'équipement de contrôle cardiaque et d'affichage de diagrammes, des défibrillateurs, de l'équipement pour le coeur et les poumons, de l'équipement de dialyse rénale et de l'équipement de contrôle chirurgical.


w