Traduction de «Chain retail outlets » (Anglais → Français) :

We believe the origin of these negative forces within the Canadian book market can be traced directly to the misinformed and misguided approval by the Competition Bureau of the merger of SmithBooks, Librairie Smith, Coles, The Book Company, and Classics bookstores into a single anglophone national retail chain, Chapters Inc., in 1995. This merger has resulted, over the last five years, in the closure of hundreds of these former chain bookstore outlets by Chapters Inc. itself and in the further ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Selon nous, ces forces négatives qui s'exercent sur le marché du livre canadien remontent directement à la décision malavisée et mal informée du Bureau de la concurrence d'approuver la fusion en 1995 des librairies SmithBooks, Librairie Smith, Coles, The Book Company et Classics en une seule chaîne anglophone nationale de vente au détail, Chapters Inc. Cette fusion s'est soldée depuis cinq ans par la fermeture de centaine de ces librairies qui avaient fusionné dans la chaîne Chapters Inc. et par la fermeture de centaines d' ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

There are five different organizations in the book food chain: the publishers, the importers, the wholesalers, the distributors and finally the retail outlets.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On compte cinq organisations différentes dans la chaîne d'approvisionnement des livres : les éditeurs, les importateurs, les grossistes, les distributeurs et, enfin, les détaillants.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In terms of the question of whether organic prices should be lower, if you go to the farmers' markets, in many cases the prices for organic vegetables are not higher than what you see for conventional prices at a retail outlet because they have eliminated many levels along the value chain.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Sur la question de savoir si les produits organiques devraient coûter moins cher, dans les marchés des agriculteurs, les prix des légumes biologiques ne sont pas plus élevés que chez les détaillants en raison des nombreux niveaux qui ont été éliminés dans la chaîne de valeur.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Karl Siegler: A microcosm of what I'm talking about here and what is going on in the industry is in fact what happened to a mini-chain called Duthie Books, which had ten retail outlets in Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

M. Karl Siegler: Je vais vous donner un exemple de ce dont je parle ici et de ce qui se passe dans l'industrie en vous racontant ce qui est arrivé à une mini-chaîne appelée Duthie Books, qui comptait dix points de vente à Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To determine market control, we must examine market structure not only horizontally, at the number and size of retail outlets, but also vertically, up the supply chain at the wholesale and distribution level.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Pour analyser le contrôle exercé sur le marché, il faut en examiner la structure non seulement horizontalement sur la base du nombre et de la taille des points de vente au détail, mais également verticalement, en remontant le réseau d'approvisionnement, au niveau de la vente en gros et de la distribution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

B. whereas the level of concentration of very large retailers in the European Union is adversely affecting producers and other suppliers, because it is resulting in growing imbalances of power between contracting parties; whereas agricultural producers and processors are suffering a progressive loss of bargaining power vis-à-vis price levels along the value chain - from primary production, through processing to the final consumer; whereas excessive concentration is leading to a decline in product diversity, cultural heritag ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

B. considérant que le niveau de concentration des très grands distributeurs dans l'Union européenne porte préjudice aux producteurs et aux autres fournisseurs du fait qu'il accentue les déséquilibres dans le rapport de forces entre les parties contractantes; considérant que les producteurs agricoles et les transformateurs voient leur pouvoir de négociation diminuer progressivement pour ce qui est du niveau des prix tout au long de la filière, de la production primaire jusqu'au consommateur final, en passant par le stade de la transformation; considérant que cette concentration excessive entraîne une dégradation de la diversité des pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-18]

B. whereas the level of concentration of very large retailers in the European Union is adversely affecting producers and other suppliers, because it is resulting in growing imbalances of power between contracting parties; whereas agricultural producers and processors are suffering a progressive loss of bargaining power vis-à-vis price levels along the value chain - from primary production, through processing to the final consumer; whereas excessive concentration is leading to a decline in product diversity, cultural heritag ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

B. considérant que le niveau de concentration des très grands distributeurs dans l'Union européenne porte préjudice aux producteurs et aux autres fournisseurs du fait qu'il accentue les déséquilibres dans le rapport de forces entre les parties contractantes; considérant que les producteurs agricoles et les transformateurs voient leur pouvoir de négociation diminuer progressivement pour ce qui est du niveau des prix tout au long de la filière, de la production primaire jusqu'au consommateur final, en passant par le stade de la transformation; considérant que cette concentration excessive entraîne une dégradation de la diversité des prod ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-18]

Here, the importers and traders are normal commercial companies, and the goods are sold through normal retail outlets, but a fair trade label, awarded by a fair trade certification agency, signifies to the consumer that the goods and the marketing chain respect fair trade principles. The four fair trade labels used within the EU are "Max Havelaar", "Transfair", the "Fairtrade Mark" and "Rättvisemärkt".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Les quatre labels commerce équitable utilisés dans l'UE sont "Max Havelaar", "Transfair", "Fairtrade Mark" et "Rättvisemärkt".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : authorized retail outlet chain of retail outlets chain of retail stores post retail outlet retail establishment retail outlet retail post office retail postal outlet retail shop retail store retailer co-operative retailer cooperative chain Chain retail outlets

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Chain retail outlets' ->

Date index: 2022-02-20