Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boundary changes
Change in municipal boundaries
Change of municipal boundaries
Municipal Boundaries and Representation Act
Municipal boundaries
Redistricting

Traduction de «Change municipal boundaries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
change of municipal boundaries

modification des limites communales


change in municipal boundaries

modification des limites municipales


Municipal Boundaries and Representation Act [ An Act to Amend the Law with Respect to the Determination of Municipal Boundaries and Representation on Municipal Councils ]

Municipal Boundaries and Representation Act [ An Act to Amend the Law with Respect to the Determination of Municipal Boundaries and Representation on Municipal Councils ]


Changes to Municipal Boundaries, Status and Names

Changement de limites, de statut et de nom des municipalités




municipal boundaries

limite communale (1) | limite de commune (2) | frontière communale (3)


boundary changes | redistricting

redécoupage électoral
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I was reading a little while ago that the government has, for example, changed the criteria under which a municipality would qualify for federal funding for water-processing projects within their municipal boundaries.

Par exemple, j'ai lu récemment que le gouvernement a changé le critère d'admissibilité au financement du fédéral pour les projets concernant les systèmes de traitement d'eau dans les municipalités.


Only a municipal boundary change at that time, which was a kind of compensation for a series of amalgamations that happened at the other end with Barrie, brought part of these lands into the town of Innisfil—not all of them but part of them.

À l’époque, une partie de ces terres — mais pas toutes — ont été greffées à la municipalité d'Innisfil en raison d’un simple changement de limite municipale, qui devait en quelque sorte compenser une série de fusions au profit de Barrie, de l’autre côté du territoire.


I think it is very important for a region's development. I intend to go on working with my constituents, and if these electoral boundaries have to be changed, the municipalities concerned and I-in fact, I would lose a large number of municipalities which have already been identified-will take steps to prepare a brief and protest against changes that make no sense at all in a region where municipalities need each other to survive.

Je vais continuer à travailler avec eux et si jamais nous devions refaire cette carte électorale, à ce moment-là, les municipalités concernées, et moi ça m'enlève quand même un très grand nombre de municipalités qui sont bien identifiées, nous ferons le travail nécessaire pour qu'ils soumettent un mémoire afin de protester contre ce changement qui serait absolument aberrant pour une région où les municipalités ont besoin les unes des autres pour survivre.


It was moved by Councillor Connolly, seconded by Councillor Hoddle at the February 21 meeting of council in Waterloo, that the present recommendations of the Federal Elections Boundary Commission for Ontario, of boundary changes to ridings in the Waterloo region be redrawn and new boundaries be discussed with all Waterloo regional municipalities and its members of Parliament to arrive at a solution that keeps our region in tact.

Il y a également ceci: à la réunion du conseil municipal de Waterloo du 21 février, il a été proposé par le conseiller Connolly, et appuyé par le conseiller Hoddle, que les recommandations de la commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales de l'Ontario concernant les changements des limites des circonscriptions de la région de Waterloo fassent l'objet de discussions entre les municipalités de la région, et que les députés arrivent à une solution qui garde la région intacte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, the request of change I made no doubt failed because it involved carving up a municipality, and they wanted to keep the municipal boundary as intact as they could.

Par exemple, il ne fait aucun doute que la demande de changement que j'ai déposée a été rejetée, car elle modifiait les limites d'une municipalité et que celle-ci voulait conserver ses limites actuelles.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Change municipal boundaries' ->

Date index: 2021-05-23
w