Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charitable contribution
Charitable donation
Charitable donation
Charitable donation tax credit
Charitable donations
Charitable donations credit
Charitable donations receipt
Charitable gift
Credit for charitable contributions
Credit for charitable donations
Donation
Receipt for charitable donations

Traduction de «Charitable donations receipt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
charitable donations receipt [ receipt for charitable donations ]

reçu pour dons de bienfaisance [ reçu pour dons aux œuvres de bienfaisance ]


charitable donation tax credit [ credit for charitable contributions | credit for charitable donations | charitable donations credit ]

crédit d’impôt pour don de bienfaisance [ crédit pour don de bienfaisance ]


charitable gift | charitable contribution | charitable donation

don de bienfaisance | don de charité | don


charitable donation [ charitable gift ]

don de bienfaisance [ don aux œuvres de bienfaisance ]




charitable donations

aumône rituelle | impôt islamique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I was just thinking as I was going along—it's food for thought perhaps—about providing more incentives for donating money, whether we increase the taxation ceiling or charitable donation receipts, and making it much more lucrative for both personal and corporate Canada to donate.

Je me demandais—et j'avais quelques pistes de réflexion—s'il serait opportun d'inciter les Canadiens à faire plus de dons qualitatifs, que ce soit en augmentant le plafond d'imposition ou en donnant plus de reçus pour des dons de charité, c'est-à-dire en encourageant financièrement les particuliers et les sociétés du Canada à donner plus généreusement.


And why should they give up their revenues on behalf of schools, libraries, archives, without even being entitled to a charitable donation receipt?

«Pourquoi les créateurs seraient-ils les seuls à renoncer à leurs revenus au bénéfice des écoles, des bibliothèques et des archives, et ce sans même avoir droit à des reçus pour dons de charité?


Has the government given any consideration to possibly extending the December 31 deadline to perhaps January 31 for receipt of charitable donations to enable those making donations to receive 1997 tax receipts?

Le gouvernement a-t-il étudié la possibilité de reporter la date limite du 31 décembre au 31 janvier, par exemple, pour la réception de dons de charité, afin que les donateurs puissent avoir leurs reçus pour fins d'impôt pour l'exercice de 1997?


This measure provides that in the context of charitable donation tax shelters — which are essentially tax shelters that end up giving the participant the opportunity to make a gift to a qualified donee and obtain a charitable donation tax receipt — the penalty would be the greater of the penalty under the existing rules, and the greater of 25 per cent of the amount that the promoter asserts the person can give as a donation to a qualified donee.

En vertu de cette mesure, dans le contexte d'abris fiscaux de dons de bienfaisance — qui sont essentiellement des abris fiscaux donnant la possibilité au participant de faire un don à un donataire reconnu et d'obtenir un reçu fiscal —, la pénalité imposée serait l'éventualité la plus élevée entre les règles déjà existantes et 25 p. 100 du montant qui, d'après le promoteur, peut être donné à un donataire reconnu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am not familiar with how Revenue Canada treats charitable donations to religious groups, except that religious groups can write receipts for charitable donations.

Je ne sais pas très bien comment l'Agence du revenu du Canada traite les dons de charité versés aux groupes religieux, sauf peut-être que les groupes religieux peuvent émettre des reçus pour dons de charité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Charitable donations receipt' ->

Date index: 2023-04-24
w