We hear repeatedly about the shame of being handcuffed and under constant surveillance; the fear of deportation exacerbated by the regular removals of other detainees; and chronic physical discomfort, such as constipation and fatigue.
Ils nous parlent sans cesse de la honte d'avoir des menottes aux poignets et d'être constamment surveillés; de leur crainte d'expulsion exacerbée par le départ courant de codétenus; et de l'inconfort physique chronique dont ils souffrent, comme la constipation et la fatigue.