Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chronic disease with a multifactorial genetic component
Common diseases with a genetic component

Traduction de «Chronic disease with a multifactorial genetic component » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chronic disease with a multifactorial genetic component

maladie chronique multifactorielle


common diseases with a genetic component

maladies courantes ayant une composante génétique


A rare genetic neuromuscular disease with characteristics of acute episodic muscle weakness in upper and lower extremities (which responds to acetazolamide treatment) associated with later-onset chronic slowly progressive distal axonal neuropathy.

paralysie périodique avec neuropathie motrice distale tardive


A rare genetic hematologic and neurologic disease characterized by chronic Coombs-negative hemolysis. The disease is associated with early-onset relapsing immune-mediated inflammatory axonal or demyelinating sensory-motor peripheral polyneuropathy an

déficit primaire en CD59


An extremely rare genetic endocrine disease with characteristics of primary adrenal insufficiency, dystrophic myopathy, hepatic steatosis, severe psychomotor delay, megalocornea, failure to thrive, chronic constipation, and terminal bladder ectasia w

adrénomyodystrophie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
H. whereas environmental degradation – air pollution, noise, chemicals, poor water quality and ecosystem degradation – is an important factor in the rise of chronic diseases; whereas an ambitious EU environmental protection agenda is therefore a key component for effective prevention of disease and ill-health;

H. considérant que la détérioration de l'environnement – pollution atmosphérique, bruit, produits chimiques, mauvaise qualité de l'eau et dégradation des écosystèmes – est un facteur important de la montée des maladies chroniques; considérant qu'un programme européen ambitieux de protection de l'environnement est donc un élément-clé pour la prévention efficace des maladies et de la mauvais santé;


Medical genetics is a specialty that responds to the rapid development of knowledge in the field of genetics and its implication in numerous specialised fields, such as oncology, foetal medicine, paediatrics, chronic diseases.

La génétique médicale est une spécialité dont l’apparition est liée à l’évolution rapide des connaissances dans le domaine de la génétique et à ses conséquences dans de nombreux domaines de spécialité, tels que l’oncologie, la médecine fœtale, la pédiatrie ou les maladies chroniques.


Medical genetics is a specialty that responds to the rapid development of knowledge in the field of genetics and its implication in numerous specialised fields, such as oncology, foetal medicine, paediatrics, chronic diseases.

La génétique médicale est une spécialité dont l’apparition est liée à l’évolution rapide des connaissances dans le domaine de la génétique et à ses conséquences dans de nombreux domaines de spécialité, tels que l’oncologie, la médecine fœtale, la pédiatrie ou les maladies chroniques.


breeding animals with genetic disorders that are expected to experience severe and persistent impairment of general condition, for example Huntington’s disease, Muscular dystrophy, chronic relapsing neuritis models.

élevage d’animaux atteints de troubles génétiques, susceptibles de présenter un trouble grave et persistant de l’état général, par exemple, maladie de Huntington, dystrophie musculaire, névrite chronique récurrente.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), in writing (PT) We welcome the adoption of this report, which, among other points, includes the following key issues: the recognition that promoting a healthy diet and physical activity should be a political priority for the Member States and the EU as a vital component in the fight against obesity, and the recommendation that obesity be officially recognised as a chronic disease.

Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), par écrit . - (PT) Nous nous félicitons de l’adoption de ce rapport, qui couvre, entre autres, les questions essentielles suivantes: la reconnaissance du fait que la promotion d’une alimentation saine et de l’activité physique constitue une priorité politique des États membres et de l’Union européenne, en tant qu’élément fondamental de la lutte contre l’obésité, et la recommandation visant à reconnaître officiellement l’obésité comme maladie chronique.


Ilda Figueiredo (GUE/NGL), in writing (PT) We welcome the adoption of this report, which, among other points, includes the following key issues: the recognition that promoting a healthy diet and physical activity should be a political priority for the Member States and the EU as a vital component in the fight against obesity, and the recommendation that obesity be officially recognised as a chronic disease.

Ilda Figueiredo (GUE/NGL), par écrit. - (PT) Nous nous félicitons de l’adoption de ce rapport, qui couvre, entre autres, les questions essentielles suivantes: la reconnaissance du fait que la promotion d’une alimentation saine et de l’activité physique constitue une priorité politique des États membres et de l’Union européenne, en tant qu’élément fondamental de la lutte contre l’obésité, et la recommandation visant à reconnaître officiellement l’obésité comme maladie chronique.


Rare diseases, which individually affect a very small number of people and the majority of which are genetic diseases, can lead to death or chronic disability.

Les maladies rares qui, individuellement, n’affectent qu’un petit nombre de personnes, et sont majoritairement des maladies génétiques, peuvent entraîner la mort et le handicap chronique.


- Many diseases, such as cancers, are multifactorial, in other words might be caused by multiple environmental and genetic factors.

- De nombreuses maladies telles que les cancers ont des causes multifactorielles, c'est-à-dire qu'elles peuvent être provoquées par de multiples facteurs environnementaux et génétiques.


a multifactorial dysfunction, i.e. the genetic defect increases an individual’s susceptibility to the disease, but whether he or she actually becomes ill depends on external factors such as diet, physical exercise, smoking, noxious substances in the environment, etc.

un trouble multifactoriel: le défaut génétique augmente le risque qu'un individu développe la maladie, mais le développement effectif de la maladie dépend de facteurs externes tels que le régime alimentaire, l'exercice physique, le tabagisme, les substances environnementales nocives, etc.


In addition, most of the Generic Activities address areas of strategic importance for health, e.g. chronic and degenerative diseases, genomes and diseases of genetic origin, neurosciences, public health and health services, people with disabilities as well as bioethics.

En outre, la plupart des activités à caractère générique traitent de domaines qui revêtent une importance stratégique pour la santé, comme les maladies chroniques et dégénératives, les génomes et les maladies d'origine génétique, les neurosciences, la santé publique et les services de santé, les personnes handicapées et la bioéthique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Chronic disease with a multifactorial genetic component' ->

Date index: 2024-04-20
w