Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Chronic kidney disease » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chronic kidney disease | Chronic Renal Disease | CKD [Abbr.] | CRD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie rénale chronique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Chronic kidney disease stage 2

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie rénale chronique de stade 2

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Chronic kidney disease stage 1

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie rénale chronique de stade 1

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Chronic kidney disease stage 4

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie rénale chronique de stade 4

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

chronic renal disease [ chronic kidney disease ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

néphropathie chronique [ maladie du rein chronique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bacterial kidney disease [ BKD | white boil disease | dee disease | salmonid kidney disease | corynebacterial kidney disease ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie rénale bactérienne [ MRB | rénibactériose | maladie bactérienne du rein | maladie du rein bactérienne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

autosomal dominant polycystic kidney disease | congenital polycystic disease | polycystic kidney disease | ARPKD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

polykystose rénale | PKR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Clostridium perfringens type D infection | overeating disease | pulpy kidney disease | pulpy-kidney disease | type D enterotoxemia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entérotoxémie à Clostridium perfringens type D | maladie du rein pulpeux(du mouton)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chronic renal failure | chronic kidney failure | chronic renal insufficiency

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

insuffisance rénale chronique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

polycystic kidney disease [ polycystic renal disease | polycystic kidney ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie polykystique des reins [ polykystose des reins | polykystose rénale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It has been around for about 30 years and is focused on grievous illness, such as cancer, rheumatoid arthritis, chronic kidney disease, and post-menopausal osteoporosis, for example.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle existe depuis 30 ans environ et est spécialisée dans les affections graves, telles que le cancer, la polyarthrite rhumatoïde, la rénopathie chronique et l'ostéoporose post-ménopausique.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Renal replacement therapies aim at treating patients who suffer from a serious chronic kidney disease or an acute kidney injury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

Les thérapies de substitution rénale sont utilisées dans le traitement des patients souffrant d’une grave insuffisance rénale chronique ou d'une déficience rénale aiguë.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-21]

For example, we are seeing an increasing number of patients with chronic kidney disease in this country who require renal dialysis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

Par exemple, de plus en plus de patients souffrant de maladie chronique des reins, au Canada, ont besoin de dialyse rénale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-11]

Fresenius uses iron preparations in its clinics when providing dialysis treatment to patients with chronic kidney disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

Fresenius utilise ces préparations dans ses cliniques en vue du traitement par dialyse des patients atteints d'insuffisance rénale chronique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Q. whereas effective public health measures to facilitate the early detection and management of the chronic diseases that cause organ failure, such as chronic kidney disease, need to be introduced in order to minimise the number of people needing organ transplants in the future,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

Q. considérant qu'il convient d'introduire des mesures de santé publique tendant à faciliter le dépistage et la prise en charge précoces des maladies chroniques entraînant une défaillance des organes, telles que l'insuffisance rénale, afin de réduire le nombre de personnes qui devront, dans le futur, subir une greffe d'organe,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

As you are know, chronic kidney disease is something of a silent epidemic in Europe, because its progression is often asymptomatic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

Comme vous le savez, l’insuffisance rénale chronique relève de l’épidémie silencieuse en Europe, car sa progression est souvent asymptomatique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]

It is estimated that some 1.9 million Canadians have chronic kidney disease, and more than 3,000 of them die each year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-11]

On estime qu'environ 1,9 million de Canadiens souffrent de maladies rénales chroniques, et que plus de 3 000 d'entre eux en meurent chaque année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-11]

In future, it will be the same for everyone, and this means, for example, that people suffering from chronic diseases, such as kidney diseases, will in future be able to come to an agreement with a hospital in the country to which they are travelling and be sure of being able to obtain dialysis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Tout le monde sera dorénavant logé à la même enseigne, ce qui signifie par exemple que les personnes souffrant de maladies chroniques telles que les affections rénales pourront conclure un accord avec un hôpital du pays de destination et être assurées de la possibilité d’effectuer une dialyse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Chronic kidney disease' ->

Date index: 2020-12-30