Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assisting service
CA
CIVAF
Chief of Civil Affairs Administration
Civil Affair
Civil Affairs Branch
Civil Affairs Officer
Civil Affairs Unit
Civil affair
Civil affairs component
Civil affairs support service
Civil support service
Foreign Affairs minister
Foreign Affairs secretary
Foreign minister
Foreign secretary
Minister of Foreign Affairs
Secretariat of the Committees for Civil Affairs
Secretary for Foreign Affairs
Secretary of Foreign Affairs
Secretary of State
Secretary of State for Foreign Affairs
Secretary of State of Foreign Affairs
State secretary
State secretary for Foreign Affairs
State secretary of Foreign Affairs

Traduction de «Civil affair » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
civil affair (1) | Civil Affair (2) [ CA | CIVAF ]

affaire civile


civil affairs support service | assisting service | civil support service

service d'appui


Civil Affairs Officer

Fonctionnaire des affaires civiles




Chief of Civil Affairs Administration

Chef de l'administration des affaires civiles


Secretariat of the Committees for Civil Affairs

secrétariat des commissions des institutions politiques






Secretariat of the Committees for Civil Affairs

secrétariat des commissions des institutions politiques


minister of Foreign Affairs | Foreign Affairs minister | Foreign minister | secretary of State for Foreign Affairs | secretary of State of Foreign Affairs | State secretary for Foreign Affairs | State secretary of Foreign Affairs | secretary for Foreign Affairs | secretary of Foreign Affairs | Foreign Affairs secretary | Foreign secretary | secretary of State | State secretary

ministre des Affaires étrangères | secrétaire d'État
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Today, Commissioner Stylianides meets with Luxembourgish Ministers Daniel Kersch, responsible for Home Affairs, Civil Service and Administrative Reform and Minister Romain Schneider for Social Security, Development Cooperation and Humanitarian Affairs and Sport on the occasion of a new Luxembourgish contribution to strengthen the EU Civil Protection Mechanism: mobile, satellite-based telecommunications via the platform emergency.lu.

Le commissaire Stylianides rencontre aujourd'hui le ministre luxembourgeois de l'intérieur, de la fonction publique et de la réforme administrative, Daniel Kersch, et son collègue chargé de la sécurité sociale, de la coopération, de l'action humanitaire et des sports, Romain Schneider, à l'occasion de l'apport d'une nouvelle contribution luxembourgeoise au renforcement du mécanisme de protection civile de l'Union: la télécommunication satellitaire mobile via la plateforme emergency.lu.


This has been the subject of debate in two European Parliament Committees, the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs and the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, which reached different conclusions.

Cette question a fait l'objet d'un débat au sein de deux commissions du Parlement européen, à savoir la commission des libertés publiques et des affaires intérieures et la commission juridique et des droits des citoyens, qui sont toutes deux parvenues à des conclusions différentes.


In the case of third countries, the High Representative for Foreign Affairs is immediately consulted in the spirit of the Joint Declaration between the Council and the Commission on the use of the Community Civil protection mechanism in crisis management (doc. 10639/03) to clarify whether the activation of the mechanism would fall within CSDP crisis management.

S'il s'agit de pays tiers, le haut représentant pour les affaires étrangères est immédiatement consulté dans l'esprit de la déclaration commune du Conseil et de la Commission concernant le recours au mécanisme communautaire de protection civile en matière gestion des crises (doc. 10639/03) afin d'établir si l'activation du mécanisme relève de la gestion des crises dans le cadre de la PESD.


There are also liaison functions and there is interaction with the locals through civil arms officers as distinct from civil affairs experts from CIDA, for example.

Les membres de ces équipes exercent aussi des fonctions de liaison et ils interagissent avec la population locale par l'entreprise d'officiers civils armés par opposition à des spécialistes des affaires civiles comme les membres de l'ACDI, par exemple.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
First and foremost is the American which is staffed or manned by, in the main, National Guardsmen who specialize — reservists, if you would, in the Canadian context — in rural reconstruction, civil affairs, humanitarian affairs.

Il y a d'abord et avant tout les équipes qui sont constituées de membres de la Garde nationale aux États-Unis — qui travaillent dans le domaine de la reconstruction rurale, des affaires civiles et des affaires humanitaires.


having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, and the opinion of the Committee on Legal Affairs (A8-0141/2016),

vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et l'avis de la commission des affaires juridiques (A8-0141/2016),


having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinions of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, Committee on Legal Affairs, Committee on Constitutional Affairs and Committee on Women's Rights and Gender Equality (A6-0182/2009),

vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et les avis de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, de la commission des affaires juridiques, de la commission des affaires constitutionnelles, ainsi que de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres (A6-0182/2009),


(c) support the UN Secretary General's proposals for the early deployment of civilian human rights monitors in the Civil Affairs Unit of UNSMA;

c) appuiera les propositions du Secrétaire général des Nations Unies visant à un déploiement rapide d'observateurs civils chargés des droits de l'homme dans le cadre du groupe des affaires civiles de la Mission spéciale (UNSMA) ;


(a) support and strengthen the work of the UN Special Mission to Afghanistan (UNSMA), including its civil affairs unit;

a) soutenir et renforcer l'action de la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan (UNSMA), y compris le groupe des affaires civiles ;


Assistant Minister of Civil Affairs and Communications

Adjoint du ministre des affaires civiles et des communications


w