Given the region's proximity to Europe and to Italy, many civil security forces along with municipal and religious workers were thrown into the mix, each with a genuine desire to get involved in the humanitarian relief effort, each with their trucks full of blankets and aid packages.
Essentiellement, par un effet de proximité avec l'Europe qui est juste à côté, et avec l'Italie, qui est juste en face, on a vu des acteurs de la sécurité civile, des acteurs des villes, des municipalités, des Églises entrer à titre privé comme agents humanitaires avec chacun leur bonne volonté, leur camion de couvertures, de colis familiaux, etc.
