The Communication seems, however, not fully balanced. It seems to give priority, at least when it comes to figures and statistics, to those instruments that proved successful over the years and are considered ‘success stories’ (e.g. number of successful hits in SIS and Eurodac).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

Toutefois, la communication ne semble pas complètement équilibrée, paraissant privilégier (en tout cas au niveau des chiffres et statistiques) les instruments s’étant avérés efficaces au fil des ans et considérés comme des «réussites» (p.ex. nombre d’alertes générées dans les systèmes SIS et Eurodac).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-19]

The importance of the cross-border dimension and the relevant operational programmes of the European Neighbourhood Policy should also be highlighted in that respect. This is a success story for the EU regional policy and it should be significantly boosted for the coming programming period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Il convient également de souligner à cet égard l’importance de la dimension transfrontalière ainsi que les programmes opérationnels de la politique européenne de voisinage pertinents, qui sont des réussites pour la politique régionale de l’UE et devraient être considérablement accrus pour la prochaine période de programmation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Town-twinning has already proven to be a success story, and I hope that this success story will continue and go from strength to strength with this programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Le jumelage des villes s’est déjà avéré être un succès et j’espère qu’il subsistera et s’amplifiera à travers ce programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Success in reversing unsustainable trends is both indispensable and achievable, as plenty of success stories from around the world illustrate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

Le renversement des tendances non durables est indispensable et réalisable, comme l'illustrent de multiples exemples concluants à travers le monde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The growth of SSS is no doubt a success story, however, as the Commission underlines the fact that, to fully utilise SSS in Europe, measures need to be taken to successfully integrate it into logistics chains and offer seamless door-to-door operations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Pour relever ce défi, il est indispensable que l'Europe adopte une attitude pro-active en encourageant l'intermodalité. Le coût, la vitesse et la possibilité d'approvisionnement porte-à-porte sans rupture de charge sont essentiels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-27]

Wind energy has grown impressively in three Member States and this success story should be extended to other Member States, implementing the success factors mentioned in Chapter 2.8.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

L'énergie éolienne a connu une croissance remarquable dans trois États membres. Il devrait en aller de même dans les autres États membres, par la mise en oeuvre des facteurs de réussite énumérés au point 2.8.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

In 2005 the Commission, together with a group of experts will present success and risk factors, policy targets, recommendations and promotion material (success stories, examples of good practice) based on case studies and evaluations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

En 2005, en association avec un groupe d'experts, la Commission présentera les facteurs de succès et de risque, les objectifs politiques, les recommandations et le matériel de promotion (expériences réussies, exemples de bonnes pratiques) sur la base d'études de cas et d'évaluations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

That we will soon – we hope, by the end of year – be concluding negotiations with what are obviously ten European countries, is in fact a great success story. It is one of the great European political successes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

L'imminente conclusion des négociations avec ces dix pays indubitablement européens - à la fin de cette année, espérons-le - est une grande réussite et même une des grandes réussites politiques européennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-24]

I therefore call on all of us to be courageous, to achieve a swift conciliation procedure and to work together to ensure that our success story – improving air quality in Europe – really is a success right to the end.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

Faisons donc preuve ici aussi de courage, entamons une procédure de conciliation aussi courte que possible et veillons à ce que notre victoire - l'amélioration de la qualité de l'air en Europe - reste magistrale jusqu'au bout !

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-14]

The data base on the most successful projects ('success stories') continued to expand throughout the year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

La base de données comportant des projets particulièrement réussis (" success stories ") a continué à être enrichie tout au long de l'année.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : co-operative success stories in co-operation lies success worker co-operative success stories successive transport operations Co-operative success stories

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Co-operative success stories' ->

Date index: 2023-02-27