In effect, that brings us under (a) of the clause that we were talking about earlier — the overseeing by (a) — and it also, coincidentally, makes the marginal note correct again.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Cela aurait pour effet de réinscrire ce cas de figure sous l'alinéa a) de l'article dont nous traitions plus tôt — l'alinéa a) qui parle de superviser, de surveiller, etc. — et, par incidence, cela rendrait également de nouveau conforme la note marginale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Coincidentally, the next notice of vacancy was for the Canadian Centre for Occupational Health and Safety, and that job posting states " proficiency in both official languages would be strongly preferred" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

Par ailleurs, l'avis suivant, publié par le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, indique que « la maîtrise des deux langues officielles serait fortement préférée ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-10-25]

This may involve coincidental improvement on the original goods, e.g. resulting from the use of modern spare parts or from use of a later built standard for reliability or safety reasons, provided that this does not result in any enhancement to the functional capability of the items or provide the items with new or additional functions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

Celle-ci peut s’accompagner d’une amélioration coïncidente des biens d’origine, c’est-à-dire résultant de l’emploi de pièces détachées modernes ou de l’utilisation d’une norme de construction plus récente pour des raisons de fiabilité ou de sécurité, à condition que cela n’entraîne pas une augmentation de la capacité fonctionnelle des biens ou ne leur confère pas de fonctions nouvelles ou supplémentaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

Coincidentally, that date falls on a week when Parliament is not sitting.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-28]

La coïncidence veut que le Parlement ne siège pas cette semaine-là.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-01-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Coincidentally, those countries are situated mainly in Asia, and, not so coincidentally, China is holding on to the dollar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Par coïncidence, ces pays sont principalement situés en Asie et — est-ce vraiment une coïncidence? — la Chine s'accroche elle aussi au dollar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

Honourable senators will recall that my previous bill, which coincidentally had the same number in the second session of the previous Parliament, received second reading in this place, was passed in committee and received third reading on May 29 of last year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

Les honorables sénateurs se rappelleront que mon projet de loi précédent portait comme par hasard le même numéro lors de la seconde session de la législature précédente, qu'il avait franchi l'étape de la deuxième lecture dans cet endroit, qu'il avait été adopté au comité et avait franchi l'étape de la troisième lecture le 29 mai de l'année dernière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-09]

You represent the European ideal, and it is this ideal that is being attacked by a politician from one of the families of those who voted against you: as chance would have it, coincidentally, Mr Haider, and, quite coincidentally again, of course, Mr Berlusconi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

Vous représentez une idée de l'Europe et c'est cette idée qui est attaquée par un homme politique qui fait partie d'une des familles de ceux qui ont voté pour vous : par hasard, au hasard, M. Haider, par hasard, au hasard, M. Berlusconi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-14]

Perhaps not coincidentally a generation born into luxury and prosperity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

Vraisemblablement une génération née dans le luxe et l’opulence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-03]

The date is purely coincidental.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

La date n'est qu'un pur hasard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

At least three Western provinces, coincidentally, have very significant fines of up to $100,000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Au moins trois provinces de l'Ouest, soit dit en passant, ont des amendes très importantes, pouvant aller jusqu'à 100 000 $.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : attendant effect coincident coincident indicator coincidental coincidental cohesion coincidental demand coincidental effect coincidental indicator coincidental survey coincidental telephone survey roughly coincident indicator telephone coincidental method Coincidental

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Coincidental' ->

Date index: 2021-11-20