Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CC-S
CDF
Case of defence
Committee on State Defence
Committees for the Defence of Human Rights in Syria
Control Committee of the Council of States
Council of States Control Committee
Council of States Finance Committee
Defence readiness condition
Defence scenario
Defence situation
FC-S
Finance Committee of the Council of States
GKI
Inter-State Defence and Security Committee
Kazakh State Committee for State Property
State of defence
State of readiness

Traduction de «Committee on State Defence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Committee on State Defence

Comité de la défense du pays


Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in Syria | Committees for the Defence of Democratic Liberties and Human Rights in Syria | Committees for the Defence of Human Rights in Syria | CDF [Abbr.]

CDF | Comités de défense des libertés démocratiques et des droits de l'homme | Comités pour la défense des droits de l'homme et des libertés démocratiques en Syrie


Inter-State Defence and Security Committee

Comité inter-États pour la défense et la sécurité


Senior Policy Committee on Canada-United States Defence Production and Development Sharing Program

Comité supérieur canado-américain des industries de la défense et du développement


Kazakh State Committee for State Property | GKI [Abbr.]

Comité d'Etat kazakh pour la propriété d'Etat


Defence Production and Development Sharing Remission Order [ Order Respecting the Remission and Refund of Taxes Imposed under the Excise Tax Act, other than the Tax under Part IX, in respect of the Canada-United States Defence Production and Development Sharing Program ]

Décret de remise relatif à la production et à la mise au point du matériel de défense [ Décret concernant la remise et le remboursement des taxes imposées en vertu de la Loi sur la taxe d'accise, sauf la taxe prévue à la partie IX, à l'égard du programme canado-américain de production et de mise au point du matériel de défense ]


state of defence (1) | defence scenario (2) | defence situation (3) | case of defence (4)

cas de défense


Council of States Control Committee | Control Committee of the Council of States [ CC-S ]

Commission de gestion du Conseil des États [ CdG-E; CdG-CE ]


Council of States Finance Committee | Finance Committee of the Council of States [ FC-S ]

Commission des finances du Conseil des États [ CdF-E; CdF-CE ]


defence readiness condition | state of readiness

état de préparation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was agreed, - That the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs be granted an operational budget of $52,860 for its Canada-United States Defence Cooperation study (fiscal year 2003-2004).

Il est convenu, - Qu’un budget opérationnel de 52 860 $ soit alloué au Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants pour son étude sur la Coopération pour la défense entre le Canada et les États-Unis (année financière 2003-2004).


On motion of Elsie Wayne, it was unanimously agreed, — That the House be asked to consider a motion to allow the Committee to travel to the United States for its study on Canada–United States Defence Cooperation.

Sur motion de Elsie Wayne, il est convenu à l’unanimité, — Que le Comité demande à la Chambre de prendre en considération une motion l’autorisant à se rendre aux États-Unis pour son étude sur la coopération entre le Canada et les États-Unis en matière de défense.


Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee resumed consideration of its study on Canada-United States Defence Cooperation and on other related issues.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude sur la coopération entre le Canada et les États-Unis en matière de défense et sur d’autres questions connexes.


On motion of Elsie Wayne, seconded by Lawrence O’Brien, it was agreed, on division, ― That, in relation to its study on Canada-United States Defence Cooperation, the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs be authorized to travel to Washington, D.C., Norfolk, Virginia, Colorado Springs, Colorado, and San Diego, California, from May 6 to May 16, 2003, with the necessary staff, and that the proposed budget in the amount of $217,941.69 be adopted for the Committee’s travel.

Sur motion d’Elsie Wayne, appuyée par Lawrence O’Brien, il est convenu, avec dissidence, ― Que, relativement à son étude sur la coopération pour la défense entre le Canada et les États-Unis, le Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants soit autorisé à se rendre à Washington, D.C., Norfolk, Virginie, Colorado Springs, Colorado, et San Diego, Californie, du 6 mai au 16 mai 2003, avec le personnel nécessaire, et que le budget proposé au montant de 217 941,69 $ soit adopté pour le voyage du Comité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On motion of Lawrence O’Brien, seconded by Elsie Wayne, it was agreed, ― That, in relation to its study on Canada-United States Defence Cooperation, the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs be authorized to retain the professional services of Mr. Barry Hamilton, as a consultant for the Committee, for the period of April 1, 2003, to October 31 , 2003, at a cost of $535. per day, for 75 days, for a total amount of $40,125.

Sur motion de Lawrence O’Brien, appuyée par Elsie Wayne, il est convenu, ― Que, relativement à son étude sur la coopération pour la défense entre le Canada et les États-Unis, le Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants soit autorisé à retenir les services professionnels de M. Barry Hamilton, à titre de consultant pour le Comité, pour la période du 1 avril 2003 au 31 octobre 2003, au taux de 535 $ par jour, pour 75 jours, pour une somme totale de 40 125 $.


Designation: a) General; b) Minister for Security; c) Director General of the “Extraordinary Committee for the Defence of Democratic Achievements”.

Titre: a) Général; b) Ministre de la sécurité; c) Directeur général du Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques.


Involved in planning, directing, or committing acts that violate international human rights law or international humanitarian law, as applicable: After the Séléka took control of Bangui on 24 March 2013, Nourredine Adam was appointed Minister for Security, then Director General of the ‘Extraordinary Committee for the Defence of Democratic Achievements’ (Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques — CEDAD, a now-defunct CAR intelligence service).

A préparé, donné l'ordre de commettre ou commis des actes qui violent le droit international des droits de l'homme ou le droit international humanitaire, selon le cas: Après la prise de Bangui par la Séléka, le 24 mars 2013, Nourredine Adam a été nommé ministre de la sécurité, puis directeur général du Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques (CEDAD), service de renseignement de la RCA aujourd'hui disparu.


Since the organisation and operation of defence markets are closely related to the security and defence policy of Member States, defence markets in the EU remain fragmented at the national level.

Étant donné que l’organisation et le fonctionnement des marchés de la défense sont étroitement associés à la sécurité et à la politique de défense des États membres, les marchés de l’UE restent fragmentés au niveau national.


The above considerations relating to defence procurement show that a number of obstacles limit the access of European industries to Member States' defence markets and hence restrict their growth opportunities.

Le constat qui vient d'être posé sur la situation des marchés publics de la défense montre que plusieurs obstacles limitent les possibilités d'accès des industries européennes aux marchés des Etats membres, et donc leurs opportunités de croissance.


(3) Defence equipment market: an appropriate regulatory framework addressing internal and external aspects; appropriate rules for cost-efficient procurement of goods and services both by member states defence procurement Agencies and by any future European Agency(ies); and economically efficient export controls. All this needs to be developed while preserving ethical standards and promoting reciprocal market access.

(3) Marché des équipements de défense: un cadre réglementaire adéquat permettant de régler les aspects internes et externes; des règles offrant des conditions financières plus avantageuses pour la passation de marchés de biens et de services par les centrales d'achat d'armements des différents États membres et par la (les) future(s) agence(s) européenne(s); des contrôles des exportations économiquement efficaces: autant d'aspects à développer, tout en préservant une certaine éthique et en encourageant un accès réciproque au marché.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Committee on State Defence' ->

Date index: 2021-12-16
w