The influences of advances in compression developments and file-sharing services such as Napster, coupled with Canada's reputation as having the highest per capita level of high-speed Internet penetration in the world, have resulted in a generation of young people growing up with a view that recorded music is free.
L'influence des progrès dans l'élaboration des compressions et les services de partage des fichiers comme Napster, combinés à la réputation du Canada comme pays ayant le taux de pénétration d'Internet à haute vitesse le plus élevé au monde, par habitant, ont produit une génération de jeunes élevés dans l'idée que la musique enregistrée est gratuite.
