Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bigamy
Civil law partnership
Civil partnership
Civil registrar
Civil registration officer
Company constituted under civil law
Company governed by civil law
Conduct civil partnerships
Dissolved civil partnership
Dissolved partnership
Firm constituted under civil law
Firm governed by civil law
Multiple civil partnerships
Multiple same-sex partnerships
Non-commercial association
Non-trading profession company
Noncommercial partnership
Nonstock corporation
Nontrading partnership
Officiate civil partnerships
Professional civil company
Professional civil partnership
Senior registrar
Standards of conduct in the international civil service
Superintend civil partnerships
Supervise civil partnership legal requirements

Traduction de «Conduct civil partnerships » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
superintend civil partnerships | supervise civil partnership legal requirements | conduct civil partnerships | officiate civil partnerships

célébrer des unions civiles


civil registration officer | registrar of births, deaths, marriages and civil partnerships | civil registrar | senior registrar

chef de service état civil | employé de l'état civil | cheffe de service état civil | employé de l'état civil/employée de l'état civil


bigamy | multiple same-sex partnerships | multiple civil partnerships

pluralité de partenariats enregistrés


dissolved partnership | dissolved civil partnership

partenariat dissous


professional civil company | professional civil partnership | non-trading profession company

société civile professionnelle | SCP


civil partnership | non-commercial association

société civile




company constituted under civil law [ civil law partnership | company governed by civil law | firm constituted under civil law | firm governed by civil law | noncommercial partnership | nonstock corporation | nontrading partnership ]

société de droit civil [ société civile (forme juridique) | société civile immobilière ]


standards of conduct in the international civil service

normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux


Report on Standards of Conduct in the International Civil Service

Rapport sur les normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. Welcomes the fact that Regulation (EU) No 1303/2013, with effect from 2014, contains historic new elements intended to support the most disadvantaged; urges the Member States to include these in their operational programmes and to take concrete and immediate action to make it compulsory to develop a strategy for the transition from large institutions to community-based services, and to make an effort to adopt appropriate measures; takes the view, furthermore, that the Member States must help to promote social inclusion, to combat poverty and all forms of discrimination as enshrined in EU law, to combat hate crime directed at people from marginalised communities and to promote anti-discrimination policies, if necessary by, inter alia, a ...[+++]

5. se réjouit de ce que le règlement (UE) n° 1303/2013, en vigueur depuis 2014, comporte de nouveaux éléments historiques destinés à venir en aide aux personnes les plus défavorisées; encourage vivement les États membres à les inclure dans leurs programmes opérationnels et à prendre des mesures concrètes et immédiates afin d'imposer l'élaboration d'une stratégie pour le passage de services institutionnels à des services de proximité, et à œuvrer à l'adoption des mesures adéquates; estime en outre que les États membres doivent contribuer à favoriser l'inclusion sociale, à lutter contre la pauvreté et contre toutes les formes de discrimination relevées dans le droit européen, à combattre les crimes de haine dirigés contre les membres des co ...[+++]


7. Calls on the Member States to provide an effective response to Roma exclusion by implementing the measures set out in their NRIS with concrete targets, timelines and allocated budgets; calls on the Commission and the Member States to actively involve Roma representatives and civil society in policy development, management, implementation, monitoring and evaluation in respect of the NRIS and the projects affecting their communities, by setting up mechanisms for regular and transparent dialogue in accordance with the principles of the ‘European Code of Conduct on Partne ...[+++]

7. invite les États membres à apporter une réponse efficace à l'exclusion des Roms par la mise en œuvre des mesures énoncées dans leurs stratégies nationales d'intégration des Roms avec des objectifs concrets, des échéanciers et des budgets alloués; invite la Commission et les États membres à faire participer activement les représentants des Roms et la société civile à l'élaboration, à la gestion, à la mise en œuvre, au suivi et à l'évaluation des politiques en ce qui concerne les stratégies nationales d'intégration des Roms et les projets qui affectent leurs communautés, en mettant en place des mécanismes de dialogue régulier et transp ...[+++]


7. Calls on the Member States to provide an effective response to Roma exclusion by implementing the measures set out in their NRIS with concrete targets, timelines and allocated budgets; calls on the Commission and the Member States to actively involve Roma representatives and civil society in policy development, management, implementation, monitoring and evaluation in respect of the NRIS and the projects affecting their communities, by setting up mechanisms for regular and transparent dialogue in accordance with the principles of the ‘European Code of Conduct on Partne ...[+++]

7. invite les États membres à apporter une réponse efficace à l'exclusion des Roms par la mise en œuvre des mesures énoncées dans leurs stratégies nationales d'intégration des Roms avec des objectifs concrets, des échéanciers et des budgets alloués; invite la Commission et les États membres à faire participer activement les représentants des Roms et la société civile à l'élaboration, à la gestion, à la mise en œuvre, au suivi et à l'évaluation des politiques en ce qui concerne les stratégies nationales d'intégration des Roms et les projets qui affectent leurs communautés, en mettant en place des mécanismes de dialogue régulier et transp ...[+++]


Besides that, Member States shall allocate an appropriate level of financial allocations of Technical Assistance under the ESF pursuant to Article 52 of Regulation [...] [CPR] directly to all the partners referred to in Article 5 in Regulation [...] [CPR],in particular to social partners and civil society organisations, in order to facilitate the involvement and participation of these partners in the preparation, implementation, monitoring and evaluation of programmes and operations and to support their capacity building in accordance with the European Code of Conduct on Partne ...[+++]

En outre, les États membres doivent affecter un niveau approprié de fonds de l’assistance technique du FSE - article 52 du règlement [...] – directement à tous les partenaires visés à l’article 5 du règlement précité, notamment aux partenaires sociaux et aux organisations de la société civile, afin de faciliter leur implication et leur participation à la préparation, à la mise en œuvre, au suivi et à l’évaluation des programmes et opérations et de soutenir le renforcement de leurs capacités en accord avec le code de ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
IT companies will strengthen their partnerships with civil society organisations who will help flag content that promotes incitement to violence and hateful conduct.

Les entreprises du secteur informatique renforceront leurs partenariats avec des organisations de la société civile qui contribueront au signalement de contenus faisant la promotion de l'incitation à la violence et de comportements haineux.


The IT companies will also endeavour to strengthen their ongoing partnerships with civil society organisations who will help flag content that promotes incitement to violence and hateful conduct.

Les entreprises concernées s'efforceront aussi de renforcer leurs partenariats actuels avec les organisations de la société civile, lesquelles contribueront à signaler les contenus favorisant les incitations à la violence et à la haine.


The principle of partnership with regional and local authorities, economic and social partners and bodies representing civil society is a key element in the new policy, particularly through the adoption of a European Code of Conduct on Partnership.

Le principe du partenariat avec les autorités régionales et locales, les partenaires économiques et sociaux et les organismes représentant la société civile constitue un élément essentiel de la nouvelle politique, avec notamment l’adoption d’un code de conduite européen en matière de partenariat.


6. Considers that support for democratic transition processes should focus on developing the institutional capacity of democratic institutions, on supporting all democratic political parties and civil society and women’s and minority rights, and on enshrining in the societies of partner countries the rule of law, human rights and fundamental freedoms, in particular the freedom of association, expression, assembly and free press and media; calls on the Union and the Member States to enhance partnerships between various organisations a ...[+++]

6. estime que le soutien apporté aux processus de transition démocratique devrait être centré sur le développement de la capacité des institutions démocratiques, sur l'octroi d'un appui à tous les partis politiques démocratiques, à la société civile et aux droits des femmes et des minorités, ainsi que sur l'affirmation, dans les sociétés des pays partenaires, de l'état de droit, des droits de l'homme et des libertés fondamentales, en particulier la liberté d'association, d'expression, de réunion, de la presse et des médias; invite l' ...[+++]


The proper conduct of the process is reviewed periodically by the Social Protection Committee in partnership with representatives of civil society and the social partners.

Le bon déroulement du processus est examiné périodiquement au sein du Comité de protection sociale, en partenariat avec les représentants de la société civile et des partenaires sociaux.


Middle East Peace Process (MEPP), European Partnership for Peace Programme, €7.5 million The aim of these projects, conducted with a range of partners, is to provide support for initiatives that combat violence and strengthen civil society in the Middle East, in particular those groups in both Israeli and Palestinian society that seek dialogue across cultures.

Processus de paix au Moyen-Orient (PPME) et programme «Partenariat pour la paix» européen: 7,5 millions d'euros. Ces projets, associant un grand éventail de partenaires, visent à procurer un soutien aux initiatives de lutte contre la violence et à renforcer la société civile au Moyen-Orient et s'adressent en priorité aux groupes des sociétés israélienne et palestinienne qui recherchent un dialogue interculturel.


w