Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be a roster buster
Be absent from a roll call
Be absent from roll-call
Call of the riders
Conduct roll calls
Open vote by way of roll call
Rider roll call
Roll Call Tape Training Program
Roll call
Roll call polling
Roll call voting
Roll-call poll
Roll-call vote
Vote by roll call

Traduction de «Conduct roll calls » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


roll-call vote | vote by roll call

vote par appel nominal


roll call voting | vote by roll call

vote par appel nominal | vote à l'appel nominal


be absent from a roll call [ be absent from roll-call | be a roster buster ]

manquer à l'appel




rider roll call [ call of the riders ]

appel du coureur


open vote by way of roll call

scrutin public par appel nominal






Roll Call Tape Training Program

Programme de formation sur bandes vidéo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. The Member States should commit to the implementation of the pan-European eCall, as specified in the Final Report of the eCall Driving Group, and in particular to its deployment plan which inter alia calls for immediate signature of the eCall MoU, for roll-out of the necessary PSAP infrastructure by mid-2009 and conducting field tests including assessment of performance in the time frame 2007-2009.

3. Les États membres devraient œuvrer à la mise en place du système paneuropéen eCall, ainsi que le «eCall Driving Group» l'indique dans son rapport final, et notamment à son plan de déploiement dont l'application requiert, entre autres, la signature immédiate du protocole d'accord sur eCall, la création des infrastructures nécessaires pour les PSAP d'ici la mi-2009 et l'exécution des essais en situation réelle, y compris une évaluation des performances d'ici 2007-2009.


Before entertaining the motion, the Chairman requested that the Clerk of the Committee conduct a roll call of the committee members.

Avant de passer à l'étude de cette motion, le président demande au greffier du comité de procéder à un appel nominal.


I will ask the clerk to conduct a formal roll call vote on the motion to adjourn (Motion agreed to: yeas 7; nays 4) The Chair: By order of a vote of seven to four in the affirmative, the motion carries.

Je demanderais à la greffière de procéder ainsi à propos de la motion d'ajournement (La motion est adoptée par 7 voix contre 4). Le président: La motion est adoptée par sept voix contre quatre.


I'll ask the clerk to conduct that roll call (Motion agreed to: yeas 7; nays 4) The Chair: Thank you.

Je vais demander au greffier de procéder à un décompte des voix (La motion est adoptée par 7 voix contre 4). Le président: Merci.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Australia, which permits continuous updating of its electoral roll right up to and including election time, still conducts a biannual habitation review which is their term for what we would call enumeration as part of their efforts to maintain the currency of their electoral roll.

L'Australie, qui permet la mise à jour continue de ses listes électorales jusqu'au moment des élections et pendant la période électorale, fait toujours une révision tous les deux ans en envoyant des recenseurs dans les foyers c'est ce que nous appelons le recensement , afin de tenir à jour la liste électorale.


Now the committee is proposing that all final votes on legislative proposals be conducted as roll-call votes.

Et voici maintenant que la commission propose que tous les votes finaux sur les propositions législatives suivent la procédure de vote par appel nominal.


10. Welcomes the local elections conducted on 15 November 2009 as the first elections organised under the political responsibility of the Government of Kosovo; welcomes the fact that in general they passed calmly and in a good atmosphere; underlines however that a series of irregularities were reported; calls on the authorities to swiftly implement the recommendations of the international community, including the necessary changes to electoral law in order to clarify the levels of jurisdiction for dealing with complaints and to cle ...[+++]

10. se félicite de la tenue des élections locales le 15 novembre 2009, qui sont les premières élections organisées sous la responsabilité politique du gouvernement du Kosovo; se félicite que dans l'ensemble, elles se soient déroulées dans le calme et dans un climat serein; souligne toutefois que des irrégularités ont été signalées; invite les autorités à mettre rapidement en œuvre les recommandations de la communauté internationale, y compris les modifications nécessaires à la loi électorale afin de clarifier les niveaux de juridiction concernés par le traitement des plaintes et de répartir clairement les compétences entre la commissi ...[+++]


9. Welcomes the local elections conducted on 15 November 2009 as the first elections organised under the political responsibility of the Government of Kosovo; welcomes the fact that in general they passed calmly and in a good atmosphere; underlines however that a series of irregularities were reported; calls on the authorities to swiftly implement the recommendations of the international community, including the necessary changes to electoral law in order to clarify the levels of jurisdiction for dealing with complaints and to clea ...[+++]

9. se félicite de la tenue des élections locales le 15 novembre 2009, qui sont les premières élections organisées sous la responsabilité politique du gouvernement du Kosovo; se félicite que dans l'ensemble, elles se soient déroulées dans le calme et dans un climat serein; souligne toutefois que des irrégularités ont été signalées; invite les autorités à mettre rapidement en œuvre les recommandations de la communauté internationale, y compris les modifications nécessaires à la loi électorale afin de clarifier les niveaux de juridiction concernés par le traitement des plaintes et de répartir clairement les compétences entre la commissio ...[+++]


On behalf of my group, I ask you to conduct the final vote on the Lampedusa resolution by roll call.

Au nom de mon groupe, je vous demande de procéder au vote final sur la résolution sur Lampedusa par appel nominal.


– (PT) Mr President, given the nature of the question we will be voting on, and hoping that we can count on your consent, I would like to ask you if the vote we are about to hold, could be conducted, if possible, by roll-call.

- (PT) Monsieur le Président, étant donné la nature de la question sur laquelle nous allons voter, et comptant sur votre condescendance, je vous demande que le vote auquel nous allons procéder ait lieu si possible de manière nominale.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conduct roll calls' ->

Date index: 2022-10-28
w