Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CHD
Conference on the Human Dimension
Conference on the Human Dimension of the CSCE
Conference on the Human Environment
Declaration on the Human Environment
Earth Summit
International Youth Conference on the Human Environment
Stockholm Conference
Stockholm Declaration
UNCHE
United Nations Conference on the Human Environment

Traduction de «Conference on the Human Environment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conference on the Human Environment | Earth Summit | Stockholm Conference | United Nations Conference on the Human Environment | UNCHE [Abbr.]

conférence de Stockholm | Conférence des Nations unies sur l'environnement humain


Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment

Déclaration de la Conférence des Nations unies sur l'environnement


Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment [ Stockholm Declaration | Declaration on the Human Environment ]

Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement [ Déclaration sur l'environnement ]


Conference on the Global Environment and Human Response toward Sustainable Development

Conférence sur l'environnement mondial et les mesures prises par l'humanité en vue d'assurer un développement durable


International Youth Conference on the Human Environment

Conférence internationale de la jeunesse sur l'environnement humain


Conference on the Human Dimension | Conference on the Human Dimension of the CSCE | CHD [Abbr.]

conférence sur la dimension humaine | conférence sur la dimension humaine de la CSCE | CDH [Abbr.]


Conference on the Human Dimension

Conférence sur la dimension humaine [ CDH ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The EU and India should co-ordinate and harmonise positions in the preparation, negotiation and implementation of major multilateral conventions and conferences (on security, trade, environment, development and human rights) and facilitate bridge building with other United Nations (UN) members.

L'Union européenne et l'Inde devraient également coordonner et harmoniser leurs positions au niveau de la préparation, de la négociation et de la mise en oeuvre des grandes conventions et conférences multilatérales (sur la sécurité, le commerce, l'environnement, le développement et les droits de l'homme) et faciliter les relations avec d'autres membres des Nations unies.


- Violations of the human rights or fundamental freedoms enshrined in substantive Community law (e.g. interference with the exercise by European citizens of their right to vote, refusal of access to employment or social welfare rights conferred by Community law, threats to human health and damage to the environment with implications for human health).

- Atteintes aux droits de l'homme ; atteintes aux libertés fondamentales consacrées par le droit communautaire matériel susceptible de mettre en cause l'exercice effectif de ces libertés (ex. :manquements graves à l'exercice des quatre libertés de circulation, atteinte à l'exercice du droit de vote des citoyens européens, refus d'accès à l'emploi ou aux droits sociaux découlant du droit communautaire, refus du droit d'établissement, atteinte à la santé humaine, atteintes à l'environnement pouvant causer des problèmes de santé humaine).


The Report released today at Stockholm+40, an event marking the 40th anniversary of the UN Conference on the Human Environment, presents an overview of efforts worldwide to shift towards sustainable consumption and production (SCP) patterns.

Le rapport rendu public aujourd’hui à Stockholm+40, un événement marquant le 40e anniversaire de la conférence des Nations unies sur l'environnement humain, présente une vue d'ensemble des efforts déployés de par le monde pour promouvoir des modèles de consommation et de production durables.


The Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment, also known as the Stockholm Declaration, was adopted June 16, 1972 at the 21st plenary meeting of the United Nations.

C'est tout récent. La Déclaration finale de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement, qu'on appelle aussi déclaration de Stockholm, a été adoptée le 16 juin 1972 à la 21 séance plénière des Nations Unies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In 1972, the delegates to the United Nations Conference on the Human Environment recognized the connection between economic development and the environment.

En 1972, les délégués de la Conférence des nations unies sur l'environnement humain ont souligné le lien entre développement économique et environnement.


1. Bearing in mind the European Energy Charter, the Declarations of the Lucerne Conference of April 1993 and of the Sofia Conference of October 1995, and taking into account the Energy Charter Treaty, and especially Article 19 thereof, and the Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and related environmental aspects, the Parties shall develop and strengthen their cooperation on environment and human health.

1. Dans l'esprit de la charte européenne de l'énergie, des déclarations de la conférence de Lucerne d'avril 1993 et de la conférence de Sofia d'octobre 1995, et compte tenu du traité sur la charte de l'énergie, et notamment de son article 19, et du protocole de la charte sur l'énergie sur l'efficacité de l'énergie et les aspects environnementaux connexes, les parties développent et renforcent leur coopération dans le domaine de l'environnement et de la santé humaine.


Recalling principle l of the Stockholm Declaration on the Human Environment,

Rappelant le premier principe de la déclaration de Stockholm sur l'environnement humain.


Finally, the use of hazardous substances in products which are subsequently recycled, e.g. into construction products (combustion ashes, hazardous waste injected in cement kilns, etc.) could lead to accumulation of dangerous substances, such as Persistent Organic Pollutants (POPs) and heavy metals, in the human environment.

Enfin, l'utilisation de substances dangereuses dans des produits qui sont ultérieurement recyclés, par exemple dans des produits de construction (résidus de combustion, déchets dangereux injectés dans les fours à ciment, etc.) pourrait entraîner une accumulation de substances dangereuses, comme les polluants organiques persistants (POP) et les métaux lourds, dans l'environnement humain.


He was Canada's alternate delegate to the United Nations in 1945 and led the Canadian delegation to the UN Conference on the Human Environment in Stockholm in 1972, at which Canada played an important role.

Il a siégé comme délégué suppléant du Canada auprès des Nations Unies en 1945. Il a été chef de la délégation canadienne à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement humain à Stockholm, en 1972. Le Canada y avait joué un rôle important.


Ten years after the United Nations Conference on the Human Environment held at Stockholm asked it to do so the IWC succeeded in adopting in 1982 a moratorium on commercial whaling under which all hunting which ceased from 1986.

Dix ans après que la Conférence des Nations-Unies sur l'environnement humain à Stockholm l'ait demandé, la IWC a pu adopter, en 1982, un moratoire sur la chasse commerciale prévoyant son élimination à partir de 1986.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conference on the Human Environment' ->

Date index: 2022-01-12
w