conjoin spirit flavourings according to recipe | mingle spirit flavourings according to recipe | blend spirit flavourings according to recipe | mix spirit flavourings according to recipe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

associer des arômes de spiritueux selon une recette

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

accolated [ conjoined | jugate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conjugué [ accolé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

craniopagus | craniopagus conjoined twin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

craniopage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They can therefore not be combined into a conjoined legal basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Ils ne peuvent dès lors pas être combinés en une base juridique conjointe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, it cannot be stressed too emphatically that this summit will determine whether the European Union possesses the political capacity and the conjoined strength to adapt the fundamentals of the treaties, which now apply to 27 Member States, to the growing demands of a globalised world, or whether it will fail to meet this challenge and keep on energetically running on the spot.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, on ne peut insister suffisamment sur le fait que ce sommet déterminera si l’Union européenne possède la capacité politique et la force conjointe nécessaires pour adapter les principes fondamentaux des Traités, qui s’appliquent aujourd’hui à 27 États membres, aux exigences croissantes d’un monde globalisé, ou si elle est incapable de relever ce défi et continuera à faire du sur place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-06]

(b) a prohibition on interpreting criminal provisions in a broad sense which is detrimental to the person concerned, the imposition of strict limits as the interpretation of compliance with directives in criminal proceedings (cf. the Court's judgment of 12 December 1996, in conjoined cases C-74/95 and C-129/95).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

(b) l'interdiction d'une interprétation extensive des normes pénales en défaveur de l'intéressé et l'imposition de limites strictes à l'interprétation dans un procès pénal de la conformité aux directives (voir en ce sens l'arrêt du 12 décembre 1996 dans les affaires jointes C-74/95 et C-129/95).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

(1) the principle of the retrospective application of the most favourable criminal law (judgment of 3 May 2005, in conjoined cases C-387/02, C-391/02 and C-403/02, point 68);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

(a) le principe de l'application rétroactive de la loi pénale la plus douce (voir l'arrêt du 3 mai 2005 dans les affaires jointes C-387/02, C-391/02 et C-403/02, Berlusconi, Adelchi, Dell'Utri et autres, point 68)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Solidarity conjoined with prosperity does of course also mean the practice of solidarity with all groups in society, including various minorities – about which this House is now doing something – and especially the large Roma and Sinti minorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

Il va sans dire que la solidarité combinée à la prospérité implique aussi la solidarité avec tous les groupes de la société, y compris les différentes minorités - pour lesquelles cette Assemblée fait maintenant quelque chose - et en particulier les grandes minorités rom et sinti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]

The progress made these last six months, and in particular the decisions on the proposals concerning the European arrest warrant and the framework decision on terrorism, which are expected to be formally adopted in the near future, suggest that the Union is capable of taking practical action on the objectives set by the Amsterdam Treaty where the need for action conjoins with the will to act.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Les progrès enregistrés ces six derniers mois, et notamment les décisions prises sur les propositions de mandat d'arrêt européen et de décision-cadre sur le terrorisme qui devraient conduire à une adoption formelle prochaine, semblent démontrer la capacité de l'Union à concrétiser les objectifs fixés par le Traité d'Amsterdam lorsque la nécessité d'agir se combine avec la volonté d'aboutir.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-10-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-29]

Hon. Douglas Roche: On the point of order, in defending my own motion with respect to congruence, I pointed out that, last year, these two issues were conjoined in the ninth and eleventh reports of the committee and, furthermore, Senator Maheu confirmed that the committee was discussing both issues in tandem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

L'honorable Douglas Roche: Au sujet du rappel au Règlement, en défendant ma propre motion quant à la cohérence, j'ai fait observer que, l'année dernière, les deux questions avaient été traitées ensemble dans les neuvième et onzième rapports du comité et, qui plus est, que le sénateur Maheu avait confirmé que le comité avait abordé les deux questions de pair.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-27]

However, truth must conjoin with the interests of justice such that untruth and falsehood are not shielded by judicial privilege.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

Cependant, la vérité doit se conjuguer aux intérêts de la justice de telle façon que les faussetés ne soient pas protégées par l'immunité judiciaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-27]

Then, in that two-house parliament, let those two houses be so conjoined that laws do not become laws and federal policies do not become policies until they pass both houses, thus reconciling the demands of both representation by population and representation by area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Puis, dans ce parlement bicaméral, il faudrait que les deux chambres aient des liens si forts qu'aucune loi et aucune politique fédérale ne pourraient être adoptées sans l'approbation des deux chambres, ce qui permettrait de répondre à la fois aux revendications en vue d'une représentation selon la population et selon le territoire occupé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conjoined twins dystocia due to conjoined twins fetal ascites siamese twin siamese twins accolated causing disproportion conjoined conjoined in lure conjoined twin craniopagus craniopagus conjoined twin hydrocephalic fetus hydrops jugate meningomyelocele sacral teratoma tumour Conjoined

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conjoined' ->

Date index: 2024-01-15