Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation and Protection Executive Committee
Executive Committee
National Conservation and Protection Policy Committee

Traduction de «Conservation and Protection Executive Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conservation and Protection Executive Committee [ Executive Committee (C&O) ]

Comité exécutif de Conservation et Protection


National Conservation and Protection Policy Committee

Comité sur la politique nationale de conservation et de protection


Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage [ Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage: Report of the Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources ]

Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada [ Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada: Rapport du comité sénatorial permanent de l'énergie de l'environnement et des ressources naturelles ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I just wanted to highlight for the committee and for the record that for any inland waters we want to contribute to the conservation and protection under a marine park or a marine conservation area, we would be bound by the National Parks Act only, which is very stringent.

Je tenais simplement à déclarer officiellement et à faire remarquer au comité que tous les plans d'eau intérieurs que nous souhaiterions inclure dans une aire marine de conservation ou dans un parc marin à des fins de conservation et de protection relèveraient de la Loi sur les parcs nationaux uniquement, loi qui est très rigoureuse.


I think the government has provided us with $320 million on some of the program integrity issues—for instance, science, which this committee said we should spend more money on, or conservation and protection, which this committee has said we need to put more resources on.

Sauf erreur, le gouvernement nous a alloué 320 millions de dollars pour certains postes qui sont essentiels à l'intégrité du programme—par exemple, pour celui des sciences, ou encore pour celui de la conservation et de la protection, à propos duquel le comité a dit que nous devrions consacrer davantage de ressources.


So what is being proposed in 2005 is that the fishery officers, who presently report to an area director, will now report to a director of conservation and protection, and that individual will report directly to me and that person will be on the regional management executive team.

Nous proposons donc qu'en 2005, les agents des pêches qui relèvent actuellement d'un directeur de secteur relèvent désormais d'un directeur de la Conservation et de la protection qui sera placé directement sous mes ordres et qui fera partie de l'équipe de direction régionale.


Q. whereas the UNHCR's Executive Committee Note on the Exclusion Clauses of the Geneva Conventions has clearly stated that 'if the protection provided by refugee law were permitted to afford protection to perpetrators of grave offences, the practice of international protection would be in direct conflict with national and international law, and would contradict the humanitarian and peaceful nature of the conce ...[+++]

Q. considérant qu'une note du comité exécutif du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés relative aux clauses d'exclusion des conventions de Genève affirme explicitement que, si la protection garantie par le droit des réfugiés était étendue aux personnes qui se sont rendues coupables de crimes graves, la protection internationale irait, ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the Agenda or Programme for Protection, adopted by the Executive Committee of the UNHCR and welcomed by the General Assembly of the United Nations in 2002 after worldwide consultations on international protection,

– vu l'Agenda ou le programme de protection commun, adopté par le comité exécutif du HCR et accueilli favorablement par l'Assemblée générale des Nations unies en 2002, après les consultations mondiales sur la protection internationale,


– having regard to the Agenda or Programme for Protection, adopted by the Executive Committee of the UNHCR and welcomed by the General Assembly of the United Nations in 2002 after worldwide consultations on international protection,

— vu l'Agenda ou le programme de protection commun, adopté par le comité exécutif du HCR et accueilli favorablement par l'Assemblée générale des Nations unies en 2002, après les consultations mondiales sur la protection internationale,


– having regard to the Agenda for Protection which was adopted by the Executive Committee of the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) and welcomed by the UN General Assembly during 2002, following the global consultations on international protection,

vu l'Agenda pour la protection, approuvé par le comité exécutif du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) et accueilli avec satisfaction par l'Assemblée générale des Nations unies en 2002, après les consultations mondiales sur la protection internationale,


The Agenda for Protection, adopted by the Executive Committee in October 2002, provides a coherent and comprehensive framework for UNHCR and its partners to address current challenges relating to refugees and other populations of concern.

L'agenda pour la protection, adopté par le comité exécutif en octobre 2002, fournit un cadre global et cohérent au HCR et à ses partenaires pour s'attaquer aux difficultés actuellement rencontrées dan le domaine des réfugiés et d'autres populations en difficulté.


We believe that the Beysen report cannot legitimately be adopted until the questions that were raised by the Executive Committee in the Green Paper on Consumer Protection have been resolved. These questions are: should we harmonise European consumer law using a framework directive or using specific provisions of the type used in the proposal for a regulation on sales promotions?

Il nous semble, en effet, que le rapport Beysen ne peut pas être légitimement adopté avant que soient tranchées les questions posées par la commission exécutive dans le Livre vert sur la protection des consommateurs, à savoir : faut-il harmoniser le droit européen de la consommation par la voie d'une directive-cadre ou par la voie de dispositions sectorielles du type de la proposition de règlement sur la promotion des ventes ?


George's, who has become a leader on both the fisheries committee and in the House of Commons on all matters relating to fisheries, especially on conservation and protection.

George's, qui fait désormais figure de leader, tant au comité qu'à la Chambre des communes, à l'égard de toutes les questions concernant les pêches et notamment la conservation et la protection.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conservation and Protection Executive Committee' ->

Date index: 2021-07-31
w