Traduction de «Consistency principle » (Anglais → Français) :

In order to decide whether or not to waive a Member’s parliamentary immunity, Parliament applies its own consistent principles.

With his deep well of experience, his storehouse of knowledge, his understanding and judgment, the vast array of Canadians and international personalities whom he knows and who know him and whose respect he has earned, his oratorical skills in both official languages, his spontaneity in question period, his easy interaction with the media, the deep respect he shows for Parliament and the institutions of our democracy, the consistent principles that guide his conduct when the cameras are rolling and equally when they are not, his kindness and decency; these are characteristics that have shaped his leadership.

In fact, children are a consistent principle for consideration by the Canada Border Services Agency in handling removals.

That is what this budget will accomplish as part of a consistent, principle-based, national financial plan since 2006.

19. Hopes that those Arab countries which have not yet done so will commit themselves more fully to religious freedom, or to the right of individuals and communities to freely profess their beliefs and practise their faith, also guaranteeing the independence and separation of institutions and of political power from the religious authorities; on this point, considers that the testimony of millions of Muslims living in Europe should help the Arab countries to implement on the domestic scene the consistent principle of reciprocity which underlies international relations;

A consistent principle should be advanced, and it must be a principle that promotes rather than discourages voter participation, for voting is the essence, I believe, of citizenship.