Actually, the apparent modifications in consumer habits occurred mainly in countries where connections with the Web are relatively scarce, while countries with relatively higher proportions of Internet users recorded increasing or stable viewing periods.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En fait, les modifications manifestes des habitudes des consommateurs se sont produites essentiellement dans des pays où les connexions à Internet sont relativement peu développées, alors que les pays affichant des nombres d'utilisateurs d'Internet plus élevés enregistrent des temps d'écoute stables ou en augmentation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission is making sure that the law keeps up with consumer habits; in 2016, 64% of Europeans used the internet to play or download games, images, films or music, increasingly through mobile devices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

La Commission veille à ce que la législation suive l'évolution des habitudes des consommateurs; en 2016, 64% des Européens utilisaient Internet pour jouer à des jeux, visionner des images, regarder des films ou écouter de la musique – ou en télécharger – et ce de plus en plus à l'aide d'appareils mobiles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-07]

Points out that while private, own-brand labelled products can bring increased value, choice and ‘fair trade’ products to consumers, they also represent a strategic issue in the medium- and long-term, as they introduce a horizontal dimension to competition in respect of industrial brands that had never previously been a factor and that can give an unfair and anti-competitive position to retailers, who become both customer and competitor; draws attention to the existence of a ‘risk threshold’ beyond which the market penetration of own brands in a given category of product could turn the current positive effects of own brands into negativ ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

constate que, si les produits sous marque propre peuvent apporter aux consommateurs une valeur ajoutée, un choix plus large et une plus grande équité commerciale, ils peuvent également revêtir une dimension stratégique à moyen et long terme, étant donné qu'ils introduisent une concurrence horizontale à l'égard des marques industrielles dont il n'a jamais été tenu compte auparavant et peuvent conférer une position inéquitable et anti-concurrentielle aux distributeurs, qui deviennent à la fois clients et concurrents; attire l'attention sur l'existence d'un «seuil de risque» au-delà duquel la pénétration des marques de distributeur sur le marché pour une catégorie donnée de produits pourrait transformer leurs effets positifs actuels en effets ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-06]

School Milk: New scheme boosts consumption and healthier consumer habits

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-10]

Distribution de lait aux écoliers: le nouveau programme stimule la consommation et encourage de meilleures habitudes alimentaires

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

34 As regards the mark applied for, the Court of First Instance observed, first of all, that average consumers are not in the habit of making assumptions about the origin of products on the basis of their shape or the shape of their packaging in the absence of any graphic or word element, and that consumers first see the bottles in which such goods are contained as a means of packaging.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

S’agissant de la marque demandée, le Tribunal a tout d’abord observé que les consommateurs moyens n’ont pas pour habitude de présumer l’origine des produits en se fondant sur leur forme ou sur celle de leur emballage, en l’absence de tout élément graphique ou textuel, et que ces consommateurs attribuent, en premier lieu, une simple fonction de conditionnement aux bouteilles dans lesquelles de tels produits sont contenus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-24]

This information should include an impact assessment with specific reference to consumer habits, and with a particular focus on children and young people.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

Ces informations doivent comprendre une évaluation de l'impact de ces mesures en faisant explicitement référence aux habitudes des consommateurs, en particulier les enfants et les adolescents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-04]

In relation to nutritional campaigns Member States felt that initiatives should continue to be taken at national or local level in connection with diversity of consumer habits with complementary action at EU level on questions of general interest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

En ce qui concerne les campagnes d'information, les États membres ont estimé que les initiatives devraient continuer d'être prises au niveau national ou local en raison de la diversité des habitudes de consommation, tout en prévoyant une action complémentaire au niveau communautaire sur les questions d'intérêt général.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-12]

These are due to depleting fish stocks, changes in consumers' habits, the globalisation of the markets, the strong dependency of the EU on imports for both fresh products and raw materials for the processing industry (today, the EU imports 60% of the fisheries products it consumes) and the ever increasing role of supermarket chains in fish sales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

Celles-ci sont dues, notamment, à la raréfaction des ressources, à la modification des habitudes de consommation, à la globalisation du marché, à la forte dépendance du marché communautaire des importations pour son approvisionnement en produits frais et en matières premières pour l'industrie de transformation (aujourd'hui les importations représentent 60 % des besoins du marché communautaire), enfin au rôle de plus en plus important de la grande distribution dans le commerce de détail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-17]

Experience from other retailing cases shows that that national consumer habits and the perception of the consumer vary considerably in different Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-31]

L'expérience d'autres affaires dans le secteur de la distribution révèle que les habitudes et la mentalité des consommateurs varient considérablement d'un État membre à l'autre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-31]

It is not a big deal. But with millions of consumers all having the same lazy consumer habits, the sponsors of the credit cards receive a tremendous profit, even though there are losses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mais, comme des millions de consommateurs font tous preuve de la même nonchalance, les promoteurs des cartes de crédit réalisent des profits énormes, en dépit de quelques pertes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Consuming habit' ->

Date index: 2023-01-19