Traduction de «Contagious bovine pleuropneumonia » (Anglais → Français) :

Il importe, en effet, d'améliorer les mécanismes financiers prévus par la décision 90/424/CEE, - entreprendre, avant la fin de l'année, un réexamen complet des priorités de financement des programmes de lutte dans le secteur vétérinaire , - entreprendre une réflexion pour le financement à plus long terme des dépenses dans le domaine vétérinaire, - dans le cas où le réexamen des comptes début 1994 ou le réexamen des programmes de lutte permettait de dégager des possibilités financières additionnelles, affecter ces ressources, dans le respect des règles révisées conformément au premier tiret ci-dessous, en priorité à la lutte contre la rage, la peste porcine africaine, la N.H.I. et la pleuro-pneumonie ...[+++]contagieuse des bovins, ainsi que la tuberculose bovine.

1. L'Espagne n'expédie pas vers d'autres États membres des bovins vivants, à partir des zones géographiques mentionnées à l'annexe, aussi longtemps que tous les animaux de l'espèce bovine âgés de plus de douze mois dans ces zones n'ont pas subi, avec un résultat négatif, trois épreuves de recherche de la péripneumonie contagieuse bovine effectuées au moins à trois semaines d'intervalle.

considérant que plusieurs cas de péripneumonie contagieuse bovine se sont déclarés dans deux foyers sur le territoire de l'Espagne; que, en outre, la propagation exacte de la maladie n'a pas encore été clairement établie;

concernant certaines mesures de protection relatives à la péripneumonie contagieuse bovine en Espagne

Renforcement des Services Vétérinaires pour la lutte contre les maladies du bétail Le projet vise à fournir des crédits en vue d'une campagne d'éradication de la peste bovine, de l'éradication de la péripneumonie contagieuse des bovidés (CBPP) dans les trois derniers districts infectés de l'Assam, et de l'amélioration des services vétérinaires, notamment pour la lutte contre les maladies du bétail.